 |
| English | Russian |
| dry running | сброс нагрузки (насоса andrianova.olga) |
| dry running | сброс нагрузки насоса (холостой ход andrianova.olga) |
| dry-running | в сухом исполнении (Alexander Demidov) |
| dry-running | сухое исполнение (Alexander Demidov) |
| dry-running gas seal | сухое газодинамическое уплотнение (28AT Gas Lubricated, Non-Contacting Gas Seal For Turbo Compressors 28XP Gas Lubricated, Non-Contacting Gas Seals For Turbo Compressors 28EXP Highest Pressure Non-Contacting, Dry-Running Gas Seal 83 Separation Seal (Contacting Technology) 93FR Separation Seal (Non-Contacting Technology) 28ST Non-Contacting, Steam Turbine Gas Seal 28VL Non-Contacting, Vaporising Liquid Seal. – АД, СГДУ  johncrane.co.uk) |
| run dry | истощиться (В.И.Макаров) |
| run dry | исчерпать себя (В.И.Макаров) |
| run dry | пересохнуть (В.И.Макаров) |
| run dry | истощаться (напр., о запасах) |
| run dry | высохнуть |
| run dry | высыхать |
| run dry | иссякать (напр., о запасах) |
| run dry | кончиться (В.И.Макаров) |
| run dry | иссякнуть |
| run engine dry | сжечь запас топлива |