English | Russian |
dry out | повысохнуть (of all or many) |
dry out a quantity of | насыхать (impf of насохнуть) |
dry out | провянуть |
dry out a quantity of | насохнуть (pf of насыхать) |
dry out a little | попросохнуть |
hang someone out to dry | подставить (m_rakova) |
hang someone out to dry | оставить без поддержки (After losing the election, the party is going to hang him out to dry. Val_Ships) |
hang out to dry | бросить (на произвол судьбы; The squadron withdrew and just let us hang out to dry. Val_Ships) |
hang out to dry | подвергать опасности (Val_Ships) |
hang out to dry | бросать на произвол судьбы (artiom.jedidiah) |
leave someone out to dry | оставить без помощи (на произвол судьбы VLZ_58) |
leave out to dry | бросать на произвол судьбы (VLZ_58) |
leave someone out to dry | подставить (VLZ_58) |
leave someone out to dry | подвести (VLZ_58) |