Terms containing drunk as a Lord

Subject	English	Russian
gen.	as drunk as a lord	пьяный, как сапожник
gen.	as drunk as a lord	пьяный как сапожник (as a fiddler, as a fish; в стельку)
Makarov.	as drunk as a lord	пьяный в стельку
Makarov.	as drunk as a lord	пьяный как сапожник
proverb	as drunk as a lord	пьян как свинья
proverb	as drunk as a lord	пьян в стельку (дословно: Пьян, как лорд (т.е. как может напиться лишь богач))
idiom.	as drunk as a lord	пьян, как сапожник
proverb	as drunk as a lord	пьян, как лорд (т. е. как может напиться лишь богач)
proverb	as drunk as a lord	лыка не вяжет
proverb	as drunk as a lord	пьян как сапожник
gen.	as drunk as a lord	в хлам пьяный
Makarov.	be drunk as a lord	быть мертвецки пьяным
gen.	drunk as a lord	пьян как стелька
Игорь Миг, inf.	drunk as a lord	на ногах не стоит
Gruzovik, inf.	drunk as a lord	пьяный в стельку
Gruzovik, inf.	drunk as a lord	пьяный как стелька
winemak.	drunk as a Lord	"готовый"
gen.	drunk as a lord	пьян как сапожник
gen.	drunk as a lord	пьян в стельку
gen.	drunk as a lord	в хлам пьяный
gen.	drunk as a lord	пьяный, как сапожник