Terms containing driveline

Subject	English	Russian
tech.	control rod disconnect driveline	привод стержней системы защиты и управления ядерного реактора
energ.ind.	control rod disconnect driveline	привод стержней системы управления и защиты ядерного реактора
tech.	control rod driveline	передача привода стержней системы управления и защиты
energ.ind.	control rod driveline	система приводов регулирующих стержней ядерного реактора
tech.	cutter system driveline	карданная передача фрезерной системы
tech.	disk of a driveline	диск гибкого сочленения ведущего вала
tech.	driveline brake	тормоз карданной передачи
tech.	driveline brake assembly	тормоз карданной передачи в сборе
tech.	driveline brake hand lever	ручной рычаг тормоза карданного вала
tech.	driveline brake handle	ручка тормоза карданного вала
tech.	driveline disc	диск валопровода
auto.	driveline drag	сопротивление вращению трансмиссии
tech.	driveline end play	осевой люфт карданного вала
transpl.	driveline infection	инфекция кабеля (Del-Horno)
moto.	driveline lash	люфт привода (нежелательный зазор при передачи крутящего момента: It has a driveline lash in its shaft – У него люфтит кардан Golos.Bezdoka)
moto.	driveline lash	люфт коробки (нежелательный зазор при передачи крутящего момента: It has a driveline lash in its shaft – У него люфтит кардан Golos.Bezdoka)
auto.	driveline loss	потери в трансмиссии
tech.	driveline parking brake	стояночный тормоз карданной передачи
tech.	driveline service brake	рабочий тормоз карданной передачи
tech.	driveline service brake spring load	нагрузка пружины рабочего тормоза карданной передачи
transp.	driveline shunt	карданная передача
auto.	driveline warranty	гарантия на двигатель и трансмиссию (translator911)
auto.	H-driveline	поток мощности от двигателя распределяется на два параллельных потока по бортам машины (qwarty)
tech.	I-driveline	центральная приводная линия с дифференциалами (qwarty)
auto.	improve driveline angle	оптимизировать углы установки карданных шарниров (Ivanov)
tech.	intended driveline	необходимая карданная передача
auto.	phased driveline	синхронизированный привод (речь о карданной передаче от коробки к дифференциалу (из документации для грузовиков Terex) Sergey Old Soldier)
IT	preboosted wordline-driveline	словная управляющая линия с предкомпенсацией (в 64-мегабитном динамическом ЗУПВ ssn)
tech.	primary control rod driveline	система привода регулирующих стержней первого контура ядерного реактора
auto.	rear driveline	привод заднего моста (translator911)
dril.	reel driveline	линия привода барабана (MichaelBurov)
tech.	secondary control rod driveline	вторичный привод регулирующих стержней
tech.	transmission driveline	карданная передача коробки передач
tech.	unishaft driveline	карданная передача с цельным валом