DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing drinker | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a heavy drinkerпьяница
a two-fisted drinkerпитух
a two-fisted drinkerчеловек, способный много выпить
a two-fisted drinkerздоров пить
a water drinkerводопийца
be a heavy drinkerпить запоем
be a heavy drinkerпить запоем
be an excessive drinkerпить лишнего
be an excessive drinkerпить лишнего
be hard drinkerпить запоем
beer drinkerпивник
big drinkerпитух
binge drinkerкутёжник (jodrey)
binge drinkerразгульник (jodrey)
binge drinkerкутила (jodrey)
binge drinkerзапойный пьяница (Kydex)
coffee drinkerкофеман
deep drinkerпропойца
dram drinkerпривыкший пить крепкие напитки
drinker mothкоконопряд
drinker's droopполовое бессилие в результате чрезмерного употребления алкоголя (Anglophile)
for non-drinkersдля трезвых ("Another Gogolian person, in Miami, offered 'a two-room apartment for non-drinkers (dlya trezvïh)..." V. Nabokov PNIN anyname1)
hard drinkerгорький пья́ница
hard drinkerзапойный пьяница
hard drinkerпьяница
hard drinkerпропойца
hard drinkerгорький пьяница
he had the reputation of being a heavy drinkerу него репутация горького пьяницы
he is a heavy drinkerон человек пьющий
he is a heavy drinkerон сильно пьёт
he is an occasional drinkerон иногда выпивает
heavy drinkerгорький пьяница
heavy drinkerзлостный пьяница (shergilov)
heavy drinkerзаливной пьяница
heavy drinkerвыпивоха
heavy drinkerпропойца
heavy drinkerпьющий
heavy drinkerпьянь
heavy drinkerпьянь беспросветная
heavy drinkerпьянь беспробудная
heavy drinkerхроник
heavy drinkerнепробудный пья́ница
heavy drinkerгорький пья́ница
heavy drinkerподдавальщик
heavy drinkerбеспросыпный пьяница
heavy drinkerзабулдыга
heavy drinkerсильно пьющий
heavy drinkerалкаш
heavy drinkerнепробудный пьяница
heavy drinkerзапойный пьяница
koumiss drinkerкумысник (Ваня.В)
milk drinkerлюбитель молока (The Spaniards are record milk-drinkers, consuming 115 litres of milk and milk products on average per person and year Andrey Truhachev)
milk drinkerпьющий молоко (The Spaniards are record milk-drinkers, consuming 115 litres of milk and milk products on average per person and year Andrey Truhachev)
non-drinkerне пьющий (a person who does not drink alcohol. NODE. Opinion polls indicated that voters were keen for the next president to be young, ethnically Russian, a former member of the security services and a non-drinker. BBC Alexander Demidov)
non-drinkerтрезвенник (Abysslooker)
reformed heavy drinkerизлечившийся от алкогольной зависимости
secret drinkerскрытый алкоголик (cnlweb)
secret drinkerскрытая алкоголичка (cnlweb)
social drinkerпью в компаниях изредка (в анкетах на сайте знакомств Taboo reporter)
social drinkerчеловек, выпивающий в компании (nosorog)
spree drinkerзапойный пьяница
steady drinkerрегулярно пьющий (Dollie)
strong tea drinkerчифирист (Anglophile)
tea drinkerчаепийца
vodka drinkerпоклонник водки (bigmaxus)
vodka drinkerлюбитель выпить водки (bigmaxus)
vodka drinkerлюбитель водки (bigmaxus)
water drinkerлечащийся минеральными водами
water-drinkerводохлёб
water-drinkerкурортник
water-drinkerтрезвенник
water drinkerтрезвенник
water drinkerкурортник
water drinkerводохлёб
water-drinkerлечащийся минеральными водами
whisky drinkerлюбитель выпить виски (bigmaxus)
whisky drinkerпоклонник виски (bigmaxus)
whisky drinkerлюбитель виски (bigmaxus)
wine drinkerлюбитель вина (bigmaxus)
wine drinkerпоклонник вина (bigmaxus)
wine drinkerсторонник вина (alemaster)
wine drinkerпотребитель вина (alemaster)