| Subject | English | Russian |
| oil | abrasive drilling bit wealth | абразивный износ бурового долота |
| oil | abrasive drilling bit wear | абразивный износ бурового долота |
| oil | air-drilling bit | долото для бурения с очисткой забоя воздухом |
| dril. | air drilling bit | долото для бурения с очисткой забоя воздухом |
| oil | alignment of drilling bit with hole already drilled | центрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины |
| O&G, oilfield. | alignment of the drilling bit with the hole already drilled | центрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины |
| oil | auxiliary drilling bit bearing | вспомогательный подшипник бурового долота |
| oil | axial weight on drilling bit | осевая нагрузка на буровое долото |
| O&G. tech. | axial weight on drilling bit | осевая нагрузка на долото |
| oil | balanced drilling bit | сбалансированное буровое долото |
| O&G, oilfield. | ball and roller drilling bit bearing | шарико-роликовая опора бурового долота (assembly) |
| O&G. tech. | balled-up drilling bit | долото с образовавшимся на нём сальником |
| oil | bi-center drilling bit | буровое долото со смещённым центром (для бурения скважины увеличенного диаметра) |
| dril. | bicentric drilling bit | бицентричное долото (Miss Martyshka) |
| oil | bit teeth drilling pattern | отпечаток зубьев долота на забое |
| O&G, oilfield. | blade drilling bit | лопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | blade drilling bit | перовое буровое долото |
| oil | blade drilling bit | перовое долото |
| oil | blade drilling bit | лопастное долото |
| O&G. tech. | blade drilling bit | лопастное перовое долото |
| O&G. tech. | blade face of drilling bit | передняя грань лопасти долота |
| O&G. tech. | blade-diamond drilling bit | алмазно-лопастное долото |
| O&G, oilfield. | blunt drilling bit | тупоконечное ударное буровое долото |
| O&G. tech. | blunt drilling bit | тупоконечное ударное долото |
| oil | bodiless rolling-cutter drilling bit | бескорпусное шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | bodyless rolling cutter drilling bit | секционное буровое долото |
| O&G, oilfield. | bodyless rolling cutter drilling bit | бескорпусное шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | bodyless rolling-cutter drilling bit | секционное буровое долото |
| O&G, oilfield. | bouncing of drilling bit | подпрыгивание бурового долота |
| oil | bouncing of drilling bit | продольная вибрация бурового долота |
| O&G. tech. | bouncing of drilling bit | продольная вибрация долота |
| O&G, oilfield. | box-type rolling cutter drilling bit | корпусное шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | box-type rolling drilling bit | корпусное шарошечное буровое долото |
| O&G. tech. | box-type rolling drilling bit | корпусное шарошечное долото |
| oil | bradding of drilling bit teeth | смятие зубьев бурового долота |
| O&G, oilfield. | break the drilling bit off | отвинчивать буровое долото |
| oil | breaking-out of drilling bit | отвинчивание бурового долота |
| O&G, oilfield. | breakout of drilling bit | отвинчивание бурового долота |
| oil | buildback a drilling bit | восстанавливать буровое долото |
| O&G, oilfield. | build-back the drilling bit | восстанавливать буровое долото |
| oil | buildup a drilling bit | восстанавливать буровое долото |
| O&G, oilfield. | build-up the drilling bit | восстанавливать буровое долото |
| oil | bull point drilling bit | пирамидальное буровое долото |
| O&G. tech. | bull point drilling bit | пирамидальное долото |
| oil | cable drilling bit | ударное буровое долото |
| tech. | cable-drilling bit | ударное буровое долото |
| construct. | cable drilling bit | канатный бур |
| construct. | cable drilling bit | бур для канатного бурения |
| O&G. tech. | cable drilling bit | ударное долото |
| tech. | cable-drilling bit | долото кабельного бурения |
| oil | chain bit drilling | бурение долотами со сменной режущей частью (подаваемой на забой с помощью цепного механизма) |
| tech. | change of a drilling bit | смена бурового долота |
| oil | chert drilling bit | долото для бурения кремнистых пород |
| tech. | chert-drilling bit | буровое долото для кремнистых горных пород |
| oil | chess-board order of drilling bit teeth | расположение зубьев бурового долота в шахматном порядке |
| O&G, oilfield. | chessboard order of drilling bit teeth | расположение зубьев бурового долота в шахматном порядке |
| O&G, oilfield. | chipping type drilling bit | буровое долото скалывающего типа |
| oil | chipping-type drilling bit | буровое долото скалывающего типа |
| oil | chipping-type drilling bit | долото скалывающего типа |
| O&G, oilfield. | drag- chisel drilling bit | плоское ударное буровое долото |
| product. | chisel drilling bit | зубильное долото (Yeldar Azanbayev) |
| O&G. tech. | chisel drilling bit | плоское ударное долото |
| oil | chopping drilling bit | ударное буровое долото для раскалывания керна |
| O&G. tech. | chopping drilling bit | ударное долото |
| oil | cleaning of drilling bit cones by interfitting | взаимоочищение шарошек бурового долота |
| O&G, oilfield. | cleaning of drilling bit cones by intermeshing | взаимоочищение шарошек бурового долота |
| oil | closely spaced drilling bit teeth | зубья бурового долота, размещённые с малым шагом |
| O&G, oilfield. | closely spaced drilling bit teeth | размещённые с малым шагом зубья бурового долота |
| O&G. tech. | closely spaced drilling-bit teeth | зубья долота, размещённые с малым шагом |
| oil | collapsible drilling bit | складное буровое долото |
| oil | collapsible drilling bit | раздвижное буровое долото |
| oil | combination pilot, drilling and reaming bit | комбинированное долото, состоящее из направляющей, бурящей и расширяющей частей |
| dril. | combination pilot, drilling and reaming bit | направляющей, бурящей и расширяющей |
| dril. | combination pilot, drilling and reaming bit | комбинированное долото, состоящее из трёх частей |
| oil | concave diamond drilling bit | алмазное буровое долото с вогнутой рабочей поверхностью |
| O&G. tech. | concave diamond drilling bit | алмазное долото с вогнутой рабочей поверхностью |
| O&G, oilfield. | cone-type rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото с коническими шарошками |
| oil | core-drilling bit | бурильная головка |
| oil | core-drilling bit | колонковое буровое долото |
| oil | core-drilling bit | буровая коронка |
| O&G, oilfield. | core drilling bit | керновое буровое долото |
| oil | core-crusher diamond drilling bit | алмазное долото с устройством дробления керна |
| oil | core-ejector drilling bit | колонковое буровое долото для бурения плотных трещиноватых пород |
| O&G, oilfield. | core-forming roller cutter of drilling bit | кернообразующая шарошка бурового долота |
| O&G, oilfield. | core-forming rolling cutter of drilling bit | кернообразующая шарошка бурового долота |
| oil | coreless drilling bit | бескерновое буровое долото |
| O&G, oilfield. | coring drilling bit | керновое буровое долото |
| O&G, oilfield. | cross roller cutters of drilling bit | крестообразно расположенные шарошки бурового долота |
| O&G, oilfield. | cross rolling cutters of drilling bit | крестообразно расположенные шарошки бурового долота |
| O&G, oilfield. | cross-chopping drilling bit | крестообразное ударное буровое долото для раскалывания керна |
| O&G. tech. | cross-chopping drilling bit | ударное крестообразное долото для раскалывания керна |
| O&G, oilfield. | crushing rock drilling bit | буровое долото дробящего типа |
| O&G, oilfield. | cupping of drilling bit teeth crests | желобообразный износ зубьев бурового долота |
| O&G, oilfield. | cutting-shearing type drilling bit | режуще-скалывающее буровое долото |
| O&G, oilfield. | cutting-type core drilling bit | режущее керновое буровое долото |
| O&G, oilfield. | cutting-type drilling bit | режущее буровое долото |
| oil | deflect the drilling bit | отклонять буровое долото |
| O&G, oilfield. | deflecting drilling bit | отклоняющее буровое долото |
| oil | deflecting jet drilling bit | отклоняющее буровое долото |
| O&G, oilfield. | deflecting jet drilling bit | отклоняющее буровое долото с боковой промывкой |
| oil | demountable drilling bit | разборное буровое долото |
| O&G. tech. | demountable drilling bit | разборное долото |
| O&G, oilfield. | diamond blade drilling bit | алмазно-лопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | diamond core drilling bit | керновое алмазное буровое долото |
| O&G, oilfield. | diamond core drilling bit | колонковое алмазное буровое долото |
| O&G. tech. | diamond core drilling bit | алмазное керновое долото |
| oil | diamond-drilling bit | алмазная буровая коронка |
| oil | diamond-drilling bit | алмазное буровое долото |
| O&G, oilfield. | diamond drilling bit | алмазное буровое долото |
| O&G. tech. | diamond drilling bit mold | форма для изготовления алмазного долота |
| oil | diamond-drilling-bit matrix | матрица алмазного бурового долота |
| oil | diamond-blade drilling bit | алмазно-лопастное буровое долото |
| O&G. tech. | diamond-blade drilling bit | алмазно-лопастное долото |
| oil | diamond-core drilling bit | колонковое алмазное буровое долото |
| oil | diamond-drilling core bit | алмазное колонковое долото |
| oil | diamond-insert drilling bit | алмазно-твердосплавное буровое долото |
| O&G, oilfield. | diamond-point drilling bit | пикообразное лопастное буровое долото |
| oil | diamond-point drilling bit | пикообразное буровое долото лопастного типа |
| O&G, oilfield. | diamond-point drilling bit | остроконечное буровое долото |
| oil | diamond-set hard metal alloy drilling bit | алмазно-твердосплавное буровое долото |
| O&G, oilfield. | differential rolling cutter drilling bit | дифференциальное шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | differential rolling drilling bit | дифференциальное шарошечное буровое долото |
| oil | differential rolling-cutter drilling bit | дифференциальное шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | rotary disk drilling bit | дисковое буровое долото |
| oil | double-cone drilling bit | двухшарошечное буровое долото |
| oil | downdip drift of drilling bit | отклонение бурового долота по падению пласта |
| O&G, oilfield. | drag drilling bit | лопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | drag drilling bit | перовое буровое долото |
| O&G, oilfield. | drag drilling bit | режущее буровое долото |
| oil | dress drilling bit | оправочное буровое долото |
| oil | drilling bit | головка бура |
| oil | drilling bit | буровое долото |
| geol. | drilling bit | буровая коронка |
| O&G. tech. | drilling bit | бурильная головка (Johnny Bravo) |
| construct. | drilling bit | головка сверла |
| geol. | drilling bit | буровая головка |
| O&G, oilfield. | drilling bit bearing | подшипник бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit bearing | подшипник долота |
| tech. | drilling bit bearing assembly | узел опоры бурового долота (шарошечного) |
| tech. | drilling bit bearing structure | опора шарошечного долота |
| O&G. tech. | drilling bit body | корпус долота |
| oil | drilling bit breakage | поломка бурового долота |
| dril. | drilling bit breaker | доска для отворота долота (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | drilling bit breaker | приспособление для отворачивания долот |
| dril. | drilling bit breaker | приспособление для навинчивания и отвинчивания долота (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | drilling bit breaking-in | приработка долота |
| tech. | drilling bit breaking-in | приработка бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit change | смена долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit change period | время на смену бурового долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit changing time | время на смену бурового долота |
| oil | drilling bit changing time | время замены долота |
| oil | drilling bit changing time | время, необходимое для смены бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit changing time | время на смену долота |
| tech. | drilling bit cleaning efficiency | очистная способность бурового долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit cone drag | задевание с шарошек бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit cone drag | задевание шарошек долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit cones are on the verge of locking | шарошки бурового долота находятся на грани заклинивания |
| oil | drilling bit consumption | расход долот |
| oil | drilling bit consumption | расход буровых долот |
| O&G. tech. | drilling bit cutting structure | вооружение долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit diameter | диаметр бурового долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit dresser | молот для заправки буровых долот |
| O&G. tech. | drilling bit dresser | молот для заправки долот |
| O&G. tech. | drilling bit drift | отклонение долота |
| construct. | drilling bit drop height | высота падения бурового снаряда |
| oil | drilling bit expanding mechanism | механизм раздвигания долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit failure | поломка бурового долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit failure | авария с буровым долотом |
| O&G. tech. | drilling bit feed | подача долота |
| O&G. tech. | drilling bit feed control | управление подачей долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit feed control device | автомат подачи бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit feed control device | автомат для подачи долота |
| oil | drilling bit gauge | калибр бурового долота |
| oil | drilling bit horsepower | мощность на буровом долоте |
| O&G. tech. | drilling bit horsepower | мощность на долоте |
| O&G, oilfield. | drilling bit hydraulic horsepower | гидравлическая мощность на буровом долоте |
| O&G. tech. | drilling bit hydraulics | гидравлика долота |
| tech. | drilling bit hydraulics | гидравлическая характеристика бурового долота |
| tech. | drilling bit hydraulics | гидравлика бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit jet nozzle | сопло долота |
| tech. | drilling bit jet nozzle | сопло бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit leg | лапа корпуса долота |
| tech. | drilling bit leg | лапа корпуса долота |
| oil | drilling bit load | осевая нагрузка на долото |
| O&G, oilfield. | drilling bit mechanical horsepower | механическая мощность на буровом долоте |
| O&G. tech. | drilling bit mechanical horsepower | механическая мощность на долоте |
| O&G. tech. | drilling bit metamorphism | метаморфизм пород в результате буровых нагрузок |
| O&G, oilfield. | drilling bit-nozzle pressure | давление в насадке бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit-nozzle pressure | давление в насадке долота |
| dril. | drilling bit penetration | скорость проходки (MichaelBurov) |
| dril. | drilling bit penetration | МСП (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | drilling bit performance | показатели работы долота |
| tech. | drilling bit performance | показатели работы бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit program | программа использования долот |
| product. | drilling bit pulling out | подъём долота (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, oilfield. | drilling bit roller cone | коническая шарошка долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit roller cutter | шарошка бурового долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit roller cutters | шарошки бурового долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit roller cutters are locked | шарошки бурового долота заклинены |
| O&G, oilfield. | drilling bit rolling cone | коническая шарошка долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit rolling cutter | шарошка бурового долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit rotations per minute | скорость вращения бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit run | отработка долота (процесс работы; источник: словарь Извекова) |
| O&G. tech. | drilling bit run | отработка долота (процесс работы; источник: словарь Извекова) |
| tech. | drilling bit shank | хвостовик бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit shank | соединитель долота |
| tech. | drilling bit shank | соединитель бурового долота |
| oil | drilling bit shank bevel | скос соединителя долота |
| O&G. tech. | drilling bit shank shoulder | заплечик соединителя долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit size | диаметр бурового долота |
| O&G. tech. | drilling bit teeth | зубья долота |
| O&G, oilfield. | drilling bit teeth with hemispherical working surface | зубья бурового долота с полусферической рабочей поверхностью |
| O&G. tech. | drilling bit teeth with hemispherical working surface | зубья долота с полусферической рабочей поверхностью |
| O&G. tech. | drilling bit teeth with large angle of throat | зубья долота с большим углом заострения |
| O&G, oilfield. | drilling bit teeth with prismatic working surface | зубья бурового долота с призматической рабочей поверхностью |
| O&G. tech. | drilling bit teeth with prismatic working surface | зубья долота с призматической рабочей поверхностью |
| tech. | drilling bit walk | поперечные колебания механического бура |
| O&G. tech. | drilling bit wear | отработка долота (результат работы; источник: словарь Извекова) |
| O&G. tech. | drilling bit wear | отработка долота (результат работы; источник: словарь Извекова) |
| O&G, oilfield. | drilling time per bit | время бурения скважины одним долотом |
| tech. | drilling-bit bearing assembly | узел опоры шарошечного бурового долота |
| tech. | drilling-bit bearing structure | опора шарошечного долота |
| tech. | drilling-bit breaking in | приработка бурового долота |
| tech. | drilling-bit cleaning efficiency | очистная способность бурового долота |
| tech. | drilling-bit hydraulics | гидравлика бурового долота |
| tech. | drilling-bit jet nozzle | сопло бурового долота |
| tech. | drilling-bit performance | показатели работы бурового долота |
| tech. | drilling-bit program | программа использования буровых долот |
| tech. | drilling-bit shank | хвостовик бурового долота |
| tech. | drilling-bit shank | соединитель бурового долота |
| tech. | drilling-bit walk | поперечные колебания механического бура |
| oil | dull drilling bit | сработанное буровое долото |
| O&G, oilfield. | dull drilling bit | изношенное по вооружению буровое долото |
| oil | dulled drilling bit | сработанное буровое долото |
| O&G, oilfield. | dulled drilling bit | изношенное по вооружению буровое долото |
| oil | eccentric drilling bit | эксцентричное буровое долото (для расширения ствола скважины) |
| O&G, oilfield. | eccentric drilling bit for underreaming | эксцентричное буровое долото для расширения ствола скважины |
| oil | erosion drilling bit | насадка гидромониторного импульсного бура |
| O&G, oilfield. | evaluation of dulling characteristics of drilling bit | оценка износа бурового долота по вооружению |
| oil | expansion drilling bit | складное буровое долото |
| oil | expansion drilling bit | раздвижное буровое долото |
| oil | fishtail drilling bit | двухлопастное буровое долото |
| jarg. | fishtail drilling bit | буровое долото <рыбий хвост> |
| O&G, oilfield. | flat-crested wear of drilling bit teeth | износ зубьев бурового долота по вершинам |
| oil | four-blade drilling bit | четырёхлопастное буровое долото |
| oil | fourble cutter core drilling bit | четырёхшарошечное колонковое буровое долото |
| O&G, oilfield. | fourble cutter core drilling bit | четырёхшарошечное керновое буровое долото |
| oil | four-cone rock drilling bit | четырёхшарошечное буровое долото |
| oil | four-cutter rock drilling bit | четырёхшарошечное буровое долото |
| oil | four-way drag drilling bit | четырёхлопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | four-wing chum drilling bit | ударно-канатное крестообразное буровое долото |
| oil | four-wing churn drilling bit | крестообразное ударное буровое долото |
| oil | four-wing drag drilling bit | четырёхлопастное буровое долото |
| oil | four-wing drilling bit | четырёхлопастное долото |
| mining. | four-wing drilling bit | крестообразное долото (для канатно-ударного бурения) |
| geol. | four-wing drilling bit | крестообразное долото |
| dril. | full-face diamond bit drilling | бурение алмазным долотом (MichaelBurov) |
| construct. | full-face diamond bit drilling | алмазное бескерновое бурение |
| O&G, oilfield. | full-gage deflecting drilling bit | отклоняющее полноразмерное буровое долото |
| O&G, oilfield. | gage roller cutter of drilling bit | калибрующая шарошка бурового долота |
| O&G, oilfield. | gage rolling cutter of drilling bit | калибрующая шарошка бурового долота |
| oil | geometry of drilling bit | геометрия бурового долота |
| O&G, oilfield. | green drilling bit | не полностью сработанное буровое долото |
| O&G. tech. | green drilling bit | долото, не полностью сработанное |
| oil | gumbo drilling bit | буровое долото для вязких горных пород |
| tech. | gumbo-drilling bit | буровое долото для вязких горных пород |
| automat. | gun-drilling bit | сверло для глубокого сверления |
| O&G, oilfield. | hard formation rolling core drilling bit | шарошечное керновое буровое долото для твёрдых горных пород |
| O&G, oilfield. | hard formation rolling cutter core drilling bit | шарошечное керновое буровое долото для твёрдых горных пород |
| O&G, oilfield. | hard-alloy button rolling cutter drilling bit | штыревое буровое долото |
| O&G, oilfield. | hard-alloy button rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями |
| O&G. tech. | hard-alloy drilling bit | твердосплавное долото |
| oil | hard-alloy insert drilling bit | долото с твердосплавными зубьями |
| O&G, oilfield. | hard-alloy insert rolling cutter drilling bit | штыревое буровое долото |
| O&G, oilfield. | hard-alloy insert rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями |
| oil | hard-faced drilling bit | армированное долото |
| O&G, oilfield. | hard-faced drilling bit | армированное твёрдым сплавом буровое долото |
| O&G, oilfield. | heavy-set diamond core drilling bit | густоармированное керновое алмазное буровое долото |
| oil | heel drilling bit teeth | периферийные зубья долота |
| oil | heel drilling bit teeth | периферийные зубья бурового долота |
| O&G, oilfield. | hole-forming roller cutter of drilling bit | стволообразующая шарошка долота |
| O&G, oilfield. | hole-forming rolling cutter of drilling bit | стволообразующая шарошка долота |
| oil | hydraulic drilling bit | гидравлическое долото |
| O&G, oilfield. | hydraulic horsepower expended at drilling bit | гидравлическая мощность на буровом долоте |
| oil | hydraulical horsepower expended at drilling bit | гидравлическая мощность на буровом долоте |
| oil | hydraulical horsepower of drilling bit | гидравлическая мощность на буровом долоте |
| oil | hydraulics of drilling bit | гидравлическая характеристика бурового долота |
| oil | impregnated diamond drilling bit | импрегнированное алмазное буровое долото |
| O&G. tech. | impregnated diamond drilling bit | импрегнированное алмазное долото |
| oil | increased diameter of drilling bit | увеличенный диаметр бурового долота |
| O&G. tech. | injection drilling bit | коронка для бурения с промывкой |
| oil | inserted drilling bit teeth | вставные зубья бурового долота |
| O&G. tech. | inserted drilling bit teeth | вставные зубья долота |
| mining. | jet bit drilling | бурение со струйной промывкой (под давлением) |
| oil | jet bit drilling | бурение со струйной промывкой под давлением |
| dril. | jet bit drilling | гидромониторное бурение |
| oil | jet drilling bit | струйное буровое долото |
| oil | jet drilling bit | гидромониторное долото |
| oil | jet drilling bit | гидромониторное буровое долото |
| oil | jet drilling bit | буровое долото с боковой промывкой |
| oil | jet drilling bit | долото со струйной промывкой |
| O&G, oilfield. | jet drilling bit | буровое долото с боковой струйной промывкой |
| oil | jet fishtail drilling bit | двухлопастное буровое долото со струйной промывкой |
| oil | jet hard-alloy insert rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями и боковой промывкой |
| oil | jet rock drilling bit | шарошечное буровое долото с боковой промывкой |
| oil | jet rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото с боковой промывкой |
| O&G, oilfield. | jet rolling drilling bit | шарошечное буровое долото с боковой промывкой |
| oil | jet two-blade drilling bit | двухлопастное гидромониторное долото |
| oil | jet two-blade drilling bit | двухлопастное буровое долото со струйной промывкой |
| oil | jet-bit drilling | бурение со струйной промывкой под давлением |
| oil | jet-bit drilling | гидромониторное бурение |
| oil | jet-bit drilling hydraulics | гидравлика бурения долотами со струйной промывкой |
| O&G, oilfield. | jet-type tricone drilling bit | трёхшарошечное буровое долото с боковой струйной промывкой |
| oil | landing of drilling bit | посадка бурового долота |
| O&G, oilfield. | landing of drilling bit | посадки бурового долота |
| oil | lead drilling bit | направляющее буровое долото |
| O&G, oilfield. | lead drilling bit | пилотное буровое долото |
| oil | load-carrying capacity of drilling bit | несущая способность бурового долота |
| O&G, oilfield. | long-toothed rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото с длинными зубьями |
| O&G, oilfield. | long-toothed rolling drilling bit | шарошечное буровое долото с длинными зубьями |
| construct. | lost bit drilling | бурение обсадной колонной (цементирование бурильной колонны  scribd.com crockodile) |
| O&G. tech. | low-torque drilling bit | долото для работы малыми вращательными моментами |
| oil | lubricated drilling bit bearing | опора бурового долота со смазкой |
| O&G, oilfield. | lubricated drilling bit bearing | опора бурового долота со смазкой (assembly) |
| oil | lubricated drilling bit bearing assembly | опора бурового долота со смазкой |
| oil | main drilling bit bearing | главный подшипник бурового долота |
| oil | milled-teeth drilling bit | шарошечное буровое долото с фрезерованными зубьями |
| oil | multiblade drilling bit | многолопастное буровое долото |
| O&G. tech. | multiblade drilling bit | многолопастное долото |
| O&G. tech. | multilayer diamond drilling bit | многослойное алмазное долото |
| oil | multisector scraping-cutting drilling bit with hard-alloy inserts | многосекторное буровое долото истирающе-режущего типа с твердосплавными вставками |
| O&G, oilfield. | noncore drilling bit | бескерновое буровое долото |
| dril. | non-core drilling bit | долото для бурения сплошным забоем (Litans) |
| oil | nonlubricated drilling bit bearing | опора бурового долота без смазки |
| O&G, oilfield. | nonlubricated drilling bit bearing | опора бурового долота без смазки (assembly) |
| oil | nonlubricated drilling bit bearing assembly | опора бурового долота без смазки |
| tech. | nose drilling bit bearing | вспомогательный подшипник опоры шарошечного долота |
| oil | off-balance drilling bit | эксцентричное буровое долото |
| O&G, oilfield. | off-balance drilling bit | несбалансированное буровое долото |
| oil | offset cone drilling bit | долото со смещёнными осями шарошек |
| O&G. tech. | offset cone drilling bit | шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек |
| oil | offset cone-angle rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек |
| O&G, oilfield. | offset cone-angle rolling drilling bit | шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек |
| O&G. tech. | one-cutter drilling bit | одношарошечное буровое долото |
| oil | oversize diameter of drilling bit | увеличенный диаметр бурового долота |
| O&G, oilfield. | percussion wire-line drilling bit | ударное буровое долото |
| O&G, oilfield. | percussion-drag drilling bit | ударно-режущее буровое долото |
| O&G. tech. | percussion-drag drilling bit | ударно-режущее долото |
| oil | peripheral drilling bit speed | окружная скорость бурового долота |
| oil | pick up a drilling bit | приподнимать буровое долото |
| O&G, oilfield. | pick up the drilling bit | приподнимать буровое долото |
| oil | pick-shaped wealth of drilling bit | пикообразный износ зубьев бурового долота |
| oil | pick-shaped wear of drilling bit | пикообразный износ зубьев бурового долота |
| O&G, oilfield. | pilot drilling bit | пилотное буровое долото |
| oil | pineapple drilling bit | ступенчатое буровое долото лопастного типа |
| O&G, oilfield. | plain two-blade drilling bit | двухлопастное буровое долото без наплавки |
| O&G, oilfield. | plugged drilling bit | забившееся горной породой буровое долото |
| O&G, oilfield. | point drilling bit | пикообразное лопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | point drilling bit | остроконечное буровое долото |
| oil | pointed drilling bit | пикообразное буровое долото |
| O&G, oilfield. | pointed drilling bit | пикообразное лопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | pointed drilling bit | остроконечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | pressure drop across drilling bit | перепад давления на буровом долоте |
| O&G, oilfield. | pressure loss across drilling bit nozzles | потери давления в насадках бурового долота |
| O&G, oilfield. | pull the drilling bit | поднимать буровое долото |
| O&G, oilfield. | pulling out of drilling bit | подъём бурового долота |
| oil | pulling-out of drilling bit | подъём бурового долота |
| product. | pyramid point drilling bit | пирамидальное долото (Yeldar Azanbayev) |
| oil | quadricone rock drilling bit | четырёхшарошечное буровое долото |
| oil | radial diamond drilling bit | радиальное алмазное буровое долото |
| oil | rate of downward drilling bit feed | скорость подачи бурового долота |
| oil | reduced diameter of drilling bit | уменьшенный диаметр бурового долота |
| O&G, oilfield. | rerun drilling bit | повторно спускаемое в ствол скважины буровое долото |
| tech. | retaining drilling bit bearing | замковый подшипник опоры шарошечного долота |
| oil | retracted expandable drilling bit | сложённое раздвижное буровое долото |
| oil | reverse circulation drilling bit | буровое долото с обратной промывкой |
| oil | reversed fishtail drilling bit | двухлопастное буровое долото с обратным загибом режущих кромок |
| oil | reversed two-blade drilling bit | двухлопастное буровое долото с обратным загибом режущих кромок |
| construct. | rock bit drilling | бурение шарошечным долотом |
| O&G, oilfield. | rock drilling bit | шарошечное буровое долото |
| oil | rock-drilling bit | шарошечное буровое долото |
| oil | rock-drilling bit | головка бура для бурения по твёрдым породам |
| oil | rock-drilling bit | долото для бурения по твёрдым породам |
| oil | rock-drilling bit | съёмная головка бура |
| O&G. tech. | rock drilling bit | шарошечное долото для твёрдых пород |
| oil | rock-cutter drilling bit | шарошечное буровое долото |
| tech. | roller-bit drilling | шарошечное бурение |
| tech. | roller-bit drilling rig | буровой станок шарошечного бурения |
| O&G, oilfield. | rolling bit for reactive hydroturbine motor unit drilling | шарошечное долото для реактивно-турбинного бурения |
| O&G, oilfield. | rolling core drilling bit | шарошечное колонковое долото |
| O&G, oilfield. | rolling core drilling bit | шарошечное керновое буровое долото |
| O&G, oilfield. | rolling cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling | шарошечное долото для реактивно-турбинного бурения |
| O&G, oilfield. | rolling cutter core drilling bit | шарошечное керновое буровое долото |
| O&G, oilfield. | rolling cutter core drilling bit | шарошечное колонковое долото |
| O&G, oilfield. | rolling cutter drilling bit | шарошечное буровое долото |
| O&G. tech. | rolling cutter drilling bit | шарошечное долото бурильной головки (Johnny Bravo) |
| O&G, oilfield. | rolling cutter expandable drilling bit | шарошечное раздвижное буровое долото |
| O&G, oilfield. | rolling drilling bit | шарошечное буровое долото |
| O&G. tech. | rolling drilling bit | шарошечное долото |
| O&G, oilfield. | rolling expandable drilling bit | шарошечное раздвижное буровое долото |
| construct. | rotary bit drilling rig | станок шарошечного бурения |
| O&G. tech. | rotary core drilling bit | керновое долото для роторного бурения |
| O&G. tech. | rotary core drilling bit | колонковый бур |
| O&G. tech. | rotary drilling bit | долото для роторного бурения |
| Makarov. | rotary roller-bit drilling rig | буровой станок шарошечного бурения |
| O&G. tech. | rotation core drilling bit | керновое долото для вращательного бурения |
| O&G. tech. | rotation drilling bit | долото для вращательного бурения |
| O&G, oilfield. | scraping-cutting type drilling bit | буровое долото истирающе-режущего типа |
| oil | sealed drilling bit bearing | герметизированная опора бурового долота |
| tech. | sealed drilling bit bearing assembly | герметизированная опора долота (шарошечного) |
| tech. | sealed drilling-bit bearing assembly | герметизированная опора шарошечного долота |
| O&G, oilfield. | section rolling cutter drilling bit | бескорпусное шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | section rolling cutter drilling bit | секционное буровое долото |
| O&G, oilfield. | section rolling-cutter drilling bit | секционное буровое долото |
| O&G, oilfield. | sectional rolling cutter drilling bit | секционное буровое долото |
| O&G, oilfield. | sectional rolling cutter drilling bit | бескорпусное шарошечное буровое долото |
| oil | sectional rolling-cutter drilling bit | бескорпусное шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | sectional rolling-cutter drilling bit | секционное буровое долото |
| oil | self-cleaning cone rock drilling bit | буровое долото с самоочищающимися шарошками |
| oil | self-cleaning cone rolling cutter drilling bit | буровое долото с самоочищающимися шарошками |
| O&G, oilfield. | self-cleaning cone rolling cutter drilling bit | самоочищающееся шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | self-cleaning cone rolling drilling bit | самоочищающееся шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | self-cleaning roller cone of drilling bit | самоочищающаяся коническая шарошка долота |
| O&G, oilfield. | self-cleaning rolling cone of drilling bit | самоочищающаяся коническая шарошка долота |
| tech. | self-propelled roller-bit drilling rig | буровой станок шарошечного бурения |
| O&G, oilfield. | self-sharpening wear of drilling bit teeth | износ зубьев бурового долота с эффектом самозатачивания |
| oil | setting of cuttings above drilling bit | зашламовывание бурового долота |
| O&G, oilfield. | setting of drilling bit on bottom | посадка бурового долота на забой |
| O&G, oilfield. | settling of cuttings above drilling bit | зашламовывание бурового долота |
| O&G, oilfield. | single-lay diamond drilling bit | однослойное алмазное буровое долото |
| oil | single-layer diamond drilling bit | однослойное алмазное буровое долото |
| oil | sintered tungsten-carbide teeth drilling bit | буровое долото с зубьями из карбида вольфрама, впекаемыми в матрицу |
| oil | six-cone drilling bit | шестишарошечное буровое долото |
| oil | six-cutter drilling bit | шестишарошечное буровое долото |
| oil | six-roller drilling bit | шестишарошечное буровое долото |
| O&G. tech. | six-roller drilling bit | шестишарошечное долото |
| O&G, oilfield. | soft formation rolling core drilling bit | шарошечное керновое буровое долото для мягких горных пород |
| O&G, oilfield. | soft formation rolling cutter core drilling bit | шарошечное керновое буровое долото для мягких горных пород |
| O&G, oilfield. | spiral diamond drilling bit | спиральное алмазное буровое долото |
| geol. | spiral type drilling bit | алмазное долото со спиральным расположением промывочных каналов |
| construct. | split shank drilling bit | приспособление для извлечения обсадных труб |
| O&G, oilfield. | spud drilling bit | ударное буровое долото (для ухода в сторону от основного ствола) |
| oil | spudding drilling bit | буровое долото для начального долбления |
| oil | stabilization of drilling bit | стабилизация бурового долота |
| oil | star pattern drilling bit | крестообразное долото (для разбивания крупных камней) |
| oil | stuck drilling bit | прихваченное буровое долото |
| O&G. tech. | stuck drilling bit | прихваченное долото |
| O&G, oilfield. | three rolling cutter drilling bit | трёхшарошечное буровое долото |
| oil | three-blade drilling bit | трёхлопастное буровое долото |
| oil | three-cone expandable drilling bit | трёхшарошечное раздвижное буровое долото |
| O&G, oilfield. | three-cone expandable drilling bit | трёхшарошечное раздвижное долото |
| oil | three-cone rock drilling bit | трёхшарошечное буровое долото |
| oil | three-cutter expandable drilling bit | трёхшарошечное раздвижное буровое долото |
| O&G, oilfield. | three-cutter expandable drilling bit | трёхшарошечное раздвижное долото |
| oil | three-point core drilling bit | трёхлопастное колонковое буровое долото |
| O&G, oilfield. | three-point core drilling bit | трёхлопастное керновое буровое долото |
| oil | three-rolling cutter drilling bit | трёхшарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | thrust shoulder of drilling bit leg axle | упорный бурт цапфы бурового долота |
| oil | tricone drilling bit | трёхшарошечное буровое долото (с коническими шарошками) |
| oil | tricone expandable drilling bit | трёхшарошечное раздвижное буровое долото |
| O&G, oilfield. | tricone expandable drilling bit | трёхшарошечное раздвижное долото |
| oil | tricone jet rock drilling bit | трёхшарошечное буровое долото с боковой струйной промывкой |
| oil | tricone rock drilling bit | трёхшарошечное буровое долото |
| oil | trip a drilling bit | поднимать и спускать долото (в процессе бурения) |
| oil | trip a drilling bit | поднимать и спускать буровое долото (в процессе бурения) |
| oil | tungsten-carbide insert drilling bit | буровое долото, армированное штырями из карбида вольфрама |
| O&G, oilfield. | tungsten-carbide insert drilling bit | буровое долото со вставными зубьями из карбидов вольфрама |
| O&G, oilfield. | sintered tungsten-carbide teeth drilling bit | буровое долото со вставными зубьями из карбидов вольфрама |
| oil | two-blade drag drilling bit | двухлопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | two-blade drag drilling bit | буровое долото <рыбий хвост> |
| oil | two-cone drilling bit | двухшарошечное буровое долото с коническими шарошками |
| O&G, oilfield. | two-cone drilling bit | двухшарошечное буровое долото |
| oil | two-cone expandable drilling bit | двухшарошечное раздвижное буровое долото |
| O&G. tech. | two-cone expandable drilling bit | двухшарошечное раздвижное долото |
| oil | two-cutter expandable drilling bit | двухшарошечное раздвижное буровое долото |
| oil | two-wing drag drilling bit | двухлопастное буровое долото |
| O&G, oilfield. | two-wing drag drilling bit | буровое долото <рыбий хвост> |
| oil | unbalanced drilling bit teeth wealth | неравномерный износ зубьев бурового долота |
| O&G, oilfield. | unbalanced drilling bit teeth wear | неравномерный износ зубьев бурового долота |
| O&G, oilfield. | unbalanced jet drilling bit | буровое долото-отклонитель с боковой промывкой |
| O&G. tech. | unfaced drilling bit | неармированное долото |
| oil | unsealed drilling bit assembly | открытая опора бурового долота |
| oil | unsealed drilling bit bearing | открытая опора бурового долота |
| O&G. tech. | unsealed drilling bit bearing | открытая опора долота |
| O&G, oilfield. | unstabilized drilling bit | нестабилиэированное буровое долото |
| oil | unstabilized drilling bit | нестабилизированное буровое долото |
| O&G. tech. | unstabilized drilling bit | нестабилизированное долото |
| O&G, oilfield. | updip drift of drilling bit | отклонение бурового долота по восстанию пласта |
| oil | utter core drilling bit | шарошечное колонковое буровое долото для бурения мягких пород |
| oil | webbed drilling bit teeth | ребристые зубья бурового долота |
| oil | wheel-type drilling bit | шарошечное буровое долото |
| O&G, oilfield. | widely spaced drilling bit teeth | размещённые с большим шагом зубья бурового долота |
| oil | wireline core drilling bit | колонковое буровое долото для работы со съёмным керноотборником |
| O&G, oilfield. | wire-line core drilling bit | керновое буровое долото для работы со съёмным керноприёмником |
| O&G. tech. | wireline core drilling bit | долото для работы со съёмным керноприёмником |
| oil | wireline drilling bit | ударное буровое долото |
| O&G, oilfield. | worn drilling bit | сработанное буровое долото |
| oil | worn-out drilling bit | сработанное буровое долото |
| O&G, oilfield. | worn-out drilling bit | отработанное буровое долото |
| O&G. tech. | worn-out drilling bit | изношенное буровое долото |
