Terms for subject Oil and gas containing drill- string

English	Russian
blade drill string stabilizer	лопастной стабилизатор бурильной колонны
button drill string stabilizer	стабилизатор бурильной колонны с твердосплавными вставками
downhole drill string assembly	компоновка нижней части бурильной колонны
drill pipe string	бурильная свеча
drill string assembly	компоновка бурильной колонны (MichaelBurov)
drill string equipment	оснащение бурильной колонны (MichaelBurov)
drill string failure	повреждение бурильной колонны (MichaelBurov)
drill string section	секция бурильной колонны (MichaelBurov)
drill string torque failure	разрушение бурильной колонны в результате скручивания (MichaelBurov)
drill-collar string	колонна утяжелённых бурильных труб
drill-rod string	колонна бурильных труб или штанг (алмазного бурения)
drill-rod string	бурильная колонна
drill-string	бурильная колонна (MichaelBurov)
drill-string failure	повреждение бурильной колонны (MichaelBurov)
flexible drill string	шланго-кабель (MichaelBurov)
flexible drill-string	шлангокабель (MichaelBurov)
flexible drill-string	шланго-кабель (MichaelBurov)
high torque on the drill string	приложение высоких моментных нагрузок к бурильной колонне
overshot drill-collar string	колонна УБТ с диаметром, близким к диаметру долота (MichaelBurov)
overshot drill-collar string	колонна утяжеленных бурильных труб (MichaelBurov)
overshot drill-collar string	колонна УБТ (MichaelBurov)
pick up the drill string length of kelly	поднимать бурильную колонну на длину ведущей бурильной трубы
prevention of drill string parting	предупреждение обрыва бурильной колонны
rolling cutter drill string stabilizer	шарошечный стабилизатор бурильной колонны