Terms for subject General containing dress out

English	Russian
a dress of an out size	платье очень большого размера
cut out a dress	кроить платье (a coat, a skirt, etc., и т.д.)
cut out a dress	выкраивать платье (a coat, a skirt, etc., и т.д.)
cut out the material for a dress	выкроить платье
dress out	украсить
dress out	нарядиться
dress out	вырядиться
dress out	наряжаться
dress out	разодеться
dress out	украшать
dress out	наряжать
dress out	нарядить
hang out a dress	дать платью отвисеться (Верещагин)
iron out the wrinkles in a dress	выгладить мятое платье
lend out fancy dress	давать маскарадные костюмы напрокат
look out a dress for a party	присмотреть выходное платье
look out a suitable design for a dress	выбрать подходящий фасон платья
out-of-door dress	одежда для улицы
pick out a dress in gold	отделывать платье золотом
pick out a dress with gold	отделывать платье золотом
slip out of a dress	быстро скинуть платье
slip out of a dress	быстро снять платье
the dress this hat, the outfit, etc. sets you out	это платье и т.д. вам к лицу
the soldiers turned out in full dress	солдаты явились в полной форме
this dress sets you out	это платье вам очень идёт
walking-out dress	выходное платье (преим. у прислуги)
wear out a dress	износить платье