Terms for subject Idiomatic containing dragged

English	Russian
drag by the ears	тянуть за уши (sunchild)
drag by the ears	тащить за уши (sunchild)
drag by the scruff of the neck	тянуть за уши (sunchild)
drag by the scruff of the neck	тащить за уши (sunchild)
drag one's feet	работать ни шатко ни валко (Stop dragging your feet! Taras)
drag one's feet	работать как бог на душу положит (Taras)
drag one's feet	работать спустя рукава (Taras)
drag one's feet	не торопиться с решением (Taras)
drag one's feet	тянуть время (ZolVas)
drag one's heels	не торопиться с решением (The man is dragging his heels about whether or not to take the job Taras)
drag one's heels	тянуть время
drag into	втянуть в (Баян)
Drag them out by their heels!	Тащить и не пущать! (VLZ_58)
look like something cat dragged in	выглядеть неопрятно (I'm not going out with you looking like that. You look like something that the cat dragged in! myhas)
look like something the cat dragged in	выглядеть измученным (Азери)
look like something the cat dragged in	выглядеть как пугало (Andrey Truhachev)
look like something the cat dragged in	выглядеть как чучело гороховое (Andrey Truhachev)
look like something the cat dragged in	выглядеть потрёпанным (о платье и т. п. Азери)
look who the cat dragged in	смотри, кого к нам занесло, смотри кто пришел (Lady_z)
wild horses couldn't drag	арканом не затащишь (someone to a place VLZ_58)