| Subject | English | Russian |
| gen. | bear down opposition | сломить сопротивление (all resistance, everything before him, the enemy, etc., и т.д.) |
| gen. | bear down opposition | смести сопротивление (all resistance, everything before him, the enemy, etc., и т.д.) |
| gen. | beat down all opposition | подавить всякое сопротивление |
| gen. | beat the opposition down | подавить сопротивление |
| gen. | break down all opposition | подавить всякое сопротивление (smb.'s resistance, his will, etc., и т.д.) |
| gen. | break down all opposition | сломить всякое сопротивление (smb.'s resistance, his will, etc., и т.д.) |
| Makarov. | clamp down on opposition | подавлять оппозицию |
| Makarov. | crack down on opposition | принимать крутые меры против оппозиции |
| gen. | crush down all opposition | подавить сопротивление |
| gen. | crush down opposition | подавить сопротивление |
| Makarov. | down opposition | подавить оппозицию |
| gen. | down opposition | подавить сопротивление |
| gen. | down opposition | подавить оппозицию (сопротивление) |
| Makarov. | grind down the opposition | подавить оппозицию |
| Makarov. | he beat down all opposition | он подавил всякое сопротивление |
| Makarov. | his determined efforts at last bore down all opposition | его упорство сломило всякое сопротивление |
| gen. | his determined efforts at last bore down all opposition | его решительные усилия наконец сломили всякое сопротивление |
| Makarov. | the cruel king crushed down any sign of opposition from the people | жестокий король подавлял малейшие попытки к восстанию в стране |
| Makarov. | the cruel king crushed down any sign of opposition from the people | жестокий король подавлял малейшие попытки сопротивления в народе |
| Makarov. | the prisoner's opposition broke down under repeated questioning | повторный допрос сломил сопротивление арестованного |
| Makarov. | the prisoner's opposition broke down under repeated questioning | длительный допрос сломал сопротивление арестованного |
| gen. | the speaker put down their opposition | оратор их переубедил |
| psychol. | tone down his opposition to | умерить свою оппозицию по отношению к (Alex_Odeychuk) |
