 |
| Subject | English | Russian |
| construct. | double butt plate | двойная стыковая накладка |
| auto. | doubling plate | обшивочная доска |
| O&G, casp. | doubling plate | лист накладной (raf) |
| nautic. | doubling plate | накладной лист накладной лист (предохраняющий конструкцию от перетирания тросами) |
| shipb. | doubling plate | усиливающий лист |
| railw. | doubling plate | двойной лист |
| O&G, sakh. | doubling plate | накладной лист |
| O&G, casp. | doubling plate | подкладной лист (raf) |
| fire. | doubling plate | накладной лист (обшивки) |
| railw. | doubling plate | предохранительный лист |
| mil., tech. | doubling plate | обшивочный лист |
| nautic. | doubling plate | наклёпыш |
| nautic. | doubling plate | накладной лист (предохраняющий конструкцию от перетирания тросами) |
| auto. | doubling plate | двухсторонняя накладка |
| textile | sliver-doubling plate | лентосоединительный столик |