 |
| Subject | English | Russian |
| wood. | double hung sash window | раздвижное створчатое окно (окно из двух створок, перемещающихся в вертикальном направлении) |
| construct. | double-hung counterbalanced window | раздвижное окно со створами, балансированными грузом (при подъёме одного створа другой створ опускается) |
| tech. | double-hung sash window | подъёмное окно с двумя подвижными переплётами |
| construct. | double-hung window | окно с двумя подъёмно-опускными створками (с противовесами) |
| forestr. | double-hung window | окно из двух створок, передвигающихся в вертикальном направлении |
| construct. | double-hung window | окно с двумя подъёмно-опускными створками |
| construct. | double-hung window | раздвижное окно (окно из двух створов передвигающихся в вертикальном направлении) |
| tech. | double-hung window | подъёмное окно с двумя подвижными переплётами |
| tech. | double-hung window | подъёмное вентиляционное с двумя подвижными переплётами |