English | Russian |
aiming dot | прицельная марка |
centre dot | керн (инструмент) (точка) |
dash-dot line | штрих-пунктирная линия |
dot matrix printer | матричное печатающее устройство |
mil-dot | мил-дот (тип прицельной сетки rusputin) |
red dot laser target designator | коллиматорный лазерный целеуказатель (qwarty) |
red laser dot | красная точка лазерного целеуказателя (a red laser dot painted on the mark Val_Ships) |
sight center dot | центральная марка прицела |
thermal sights with attached red dot | тепловизионный прицел с лазерным целеуказателем, прицельная марка-точка красного цвета (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |