 |
| Subject | English | Russian |
| med. | adjustment of dosing regimen | изменение режима дозирования (capricolya) |
| med. | dosing regimen | режим дозирования (Andy) |
| pharm. | dosing regimen | схема введения доз (VladStrannik) |
| med. | dosing regimen | режим введения препарата (Olga47) |
| med. | dosing regimen | схема применения ("режим дозирования" является не более чем калькой, хоть и часто используется в современных фарм. документах, к сожалению. Дозирование – это отмеривание дозы. А "режим дозирования" – фраза, лишенная смысла. amatsyuk) |
| med. | loading dosing regimen | схема введения нагрузочной дозы (VladStrannik) |
| immunol. | prime/boost dosing regimen | введение в режиме прайм/буст (VladStrannik) |
| pharm. | staggering dosing regimen | режим дозирования с временным сдвигом (Игорь_2006) |