 |
| Subject | English | Russian |
| dial. | doodle bug | мокрица (Artjaazz) |
| mil., lingo | doodle bug | тяжёлый снаряд (MichaelBurov) |
| mil., lingo | doodle bug | бронетранспортёр (MichaelBurov) |
| mil., lingo | doodle bug | танк (MichaelBurov) |
| mil., arm.veh. | doodle bug | самолёт-снаряд |
| mil., arm.veh., BrE, inf. | doodle bug | танк |
| mil., lingo | doodle bug | вертолёт (MichaelBurov) |
| mil., lingo | doodle bug | самолёт-снаряд V-1 (ист. MichaelBurov) |
| zool. | doodle bug | муравьиный лев (Andrey Truhachev) |
| oil | doodle bug crew | слэнг разведочная бригада (в основном, сейсморазведчиков, ищущих нефть) |