Terms for subject Proverb containing done day

English	Russian
what is done by night appears by day	всё тайное становится явным
what is done by night appears by day	что сделано ночью, становится видно днём (Taras)
what is done by night appears by day	что сделано ночью, становится видно днем (смысл: все тайное становится явным)
what is done by night appears by day	что сделано ночью, то днём видно будет