Terms containing don't know from nothing

Subject	English	Russian
slang	don't know from nothing	быть наивным
slang	don't know from nothing	не знаю не видал
slang	don't know from nothing	не имею никакого отношения к чему бы то ни было неприличному или нелегальному
slang	don't know from nothing	быть глупым
inf.	you don't know something from nothing	ты ничего не понимаешь в колбасных обрезках