Terms containing domination

Subject	English	Russian
law	abolition of political domination	упразднение политического господства
math.	absolute domination	абсолютное доминирование
gen.	absolute domination	безраздельное господство (Taras)
progr.	acyclic domination number	ациклическое доминирующее число (ssn)
Gruzovik	advocate of the domination of the seas	маринист
mil.	air domination	господство в воздухе
org.crime.	alien domination	иностранное господство
gen.	alien domination	иностранное владычество
polit.	be under the domination of other powers	находиться под властью других государств (Alex_Odeychuk)
chess.term.	black-square domination	чернопольная доминация
adv.	brand domination	доминирование марочного товара
Makarov.	bring under one's domination	подчинять своему господству
gen.	Buyer Power Domination	доминирование потребителя (4uzhoj)
gen.	Buyer Power Domination	преобладание рынка покупателя (4uzhoj)
dipl.	claims to world domination	претензии на мировое господство
dipl.	claims to world domination	притязания на мировое господство
mil.	colonial domination	колониальное господство
law	domination agreement	договор о передаче управления (aldrignedigen)
law	domination agreement	соглашение, заключаемое при поглощении компании (Viacheslav Volkov)
gen.	domination agreement	договор о подчинении (Ремедиос_П)
math.	domination mapping	отображение доминирования
progr.	domination number	доминирующее число (ssn)
math.	domination number	число доминирования
mil.	domination of the air	господство в воздухе
chess.term.	domination of the center	доминация в центре
chess.term.	domination of the center	господство в центре
Gruzovik	domination of the seas	маринизм
gen.	domination over	превосходство над (... it'll give us total domination over them Taras)
math.	domination principle	принцип мажорирования
adv.	domination relations	отношения доминирования
gen.	during the French domination of Louisiana	в то время, когда Луизиана принадлежала Франции
gen.	economic domination	экономическое господство (grafleonov)
Makarov.	eliminate domination	покончить с господством
Makarov.	enlarge domination	расширять своё господство
Makarov.	extend domination	расширять своё господство
Gruzovik, hist.	fight against Turkish domination in the Balkans	гайдучить
progr.	global domination	глобальные переменные (ssn)
adv.	global domination	мировое господство
math.	homotopy domination	гомотопическое доминирование
chess.term.	king domination	доминация короля
dipl.	maintain domination	сохранять господство
unions.	male domination	преобладание мужчин (на предприятии Кунделев)
mil.	maritime domination	господство на море
gen.	men's domination	мужское доминирование (алешаBG)
mil.	mobile domination area concept	концепция "подвижных контролируемых зон" побережья (при обороне морского десанта)
gen.	monopoly domination	господство монополий
Gruzovik, hist.	national movement against Turkish domination in the Balkans	гайдучество
Makarov.	newspapers free of state domination	независимые газеты
Makarov.	newspapers free of state domination	газеты, не контролируемые государством
gen.	oppressive domination	деспотизм
gen.	oppressive domination	жестокий гнет
dipl.	political domination	политическое господство
math.	principle of domination	принцип доминирования
media.	protest domination	выступать против господства (bigmaxus)
mil.	quest for world domination	жажда мирового господства (Alex_Odeychuk)
gen.	racial domination	расовое господство (grafleonov)
dipl.	range of the domination of international law	область действия международного права
math.	relation of domination	отношение доминирования
philos.	relations of domination and subordination	отношения господства и подчинения (relations of domination and subordination related to gender, race, and other differences — отношения господства и подчинения, связанные с гендерными, расовыми и другими различиями)
Makarov.	represent domination	символизировать господство
Makarov.	represent domination	означать господство
media.	seek domination	добиваться господства (bigmaxus)
math.	self-domination	самодоминирование
math.	stochastic domination	стохастическое доминирование
math.	strict domination	строгое доминирование
math.	strong domination	строгое доминирование
mil.	tactical domination	господство на поле боя
gen.	technological domination	технологическое господство (grafleonov)
Makarov.	the domination of the main reaction does not imply freedom from side reactions	преобладание основной реакции не означает отсутствия побочных
gen.	tighten domination	закреплять господствующее положение (MichaelBurov)
gen.	tighten domination	усиливать верховенство (MichaelBurov)
gen.	tighten domination	закреплять преобладающее влияние (MichaelBurov)
gen.	tighten domination	закрепить преобладающее влияние (MichaelBurov)
gen.	tighten domination	усилить верховенство (MichaelBurov)
gen.	tighten domination	закрепить господствующее положение (MichaelBurov)
Makarov.	under someone's domination	под чьей-либо властью
gen.	under someone's domination	под smb's господством
gen.	white domination	господство белых (grafleonov)
chess.term.	white-square domination	белопольная доминация
econ.	world domination	мировое господство