Terms containing dollop

Subject	English	Russian
gen.	a good dollop of butter	здоровая порция масла
gen.	a good dollop of jam	здоровая порция варенья
Makarov.	dollop into	отпускать по ложке
Makarov.	dollop into	класть небольшое количество
Makarov.	dollop into	выдавать по ложке (чего-либо)
Makarov.	dollop onto	класть небольшое количество
Makarov.	dollop onto	отпускать по ложке (чего-либо)
Makarov.	dollop onto	выдавать по ложке (чего-либо)
Makarov.	dollop out	отпускать по ложке (чего-либо)
Makarov.	dollop out	выдавать по ложке (чего-либо)
euph., explan.	dollop the weiner	мастурбировать
gen.	he uncorked the decanter and poured a dollop of brandy into the snifter	он откупорил графин и налил в бокал немного бренди
Makarov.	she dolloped out a huge spoon of honey into each plate	она положила в каждую тарелку по огромной ложке мёда
Makarov.	she dolloped some ice-cream onto my plate	она положила мне в тарелку немного мороженого
Makarov.	she needed a good pinch of inspiration and a great dollop of confidence	ей явно не хватало уверенности и чуточки вдохновения
Makarov.	she placed the porridge bowl in front of Dot with a dollop of honey in the middle and some cream on the edge	она поставила перед Дот тарелку с овсянкой, добавив середину ложку мёда, а по краям сливки
Makarov.	the raspberry can be served with a dollop of ice-cream or whipped cream	сверху на малину можно положить немного мороженого или взбитых сливок
sarcast.	with a generous dollop of	щедро приправленный (a memoir recounting her years of sexual exploits, with a generous dollop of celebrity name-droping ART Vancouver)
gen.	with a healthy dollop of nationalism	основательно сдобренный национализмом (о книге, статье и т. п.)