Terms for subject Figurative containing do thing

English	Russian
do a thing in print	сделать что-нибудь надлежащим образом
do a thing in print	сделать что-нибудь отчётливо
do a thing with a wet finger	делать что-л. шутя
do a thing with a wet finger	делать что-л. без всякого труда
do a thing with a wet finger	делать что-л. легко
do things half-way	останавливаться на полпути (Andrey Truhachev)
do things in a big way	размахнуть
do things in a big way	размахнуть (pf of размахивать)
do things in a big way	размахивать (impf of размахнуть)
do things in a big way	размахивать
do too many things at once	разбросаться
do too many things at once	разбрасываться
have to do ten different things at the same time	разрываться на части (Franka_LV)