 |
| English | Russian |
| do a number on head | заморочить кому-либо голову |
| do on own head | сделать что-либо с лёгкостью (без труда) |
| do standing on head | сделать что-либо без всякого труда |
| do standing on head | легко добиться (чего-либо) |
| do something standing on your head | делать что-либо с закрытыми глазами (Anglophile) |
| he can do it on his head | для него это пара пустяков (ART Vancouver) |
| I can do this on my head | мне это раз плюнуть |