Subject | English | Russian |
med. | do not resuscitate | не подлежит реанимированию |
med. | do not resuscitate | не реанимировать (завещательное распоряжение пациента) |
med. | do-not-resuscitate order | распоряжение об отказе от реанимации (завещательное распоряжение пациента; New York Times Alex_Odeychuk) |
gen. | there was no "do not resuscitate" form in her chart, so doctors revived her and hooked her up to a ventilator | в её истории болезни не было отказа от реанимации, поэтому врачи реанимировали её и подключили к аппарату ИВЛ |