Terms for subject Geophysics containing disturbances

English	Russian
artificially produced disturbance	искусственное возмущение
bay disturbance	бухтообразное возмущение
complex disturbance	сложное нарушение (поля)
complex disturbance	сложное возмущение
disturbance field	поле помех
disturbance field	поле возмущений
disturbance field noise	поле помех
earth disturbance	естественное возмущение
elastic disturbance	упругое возмущение
electrical disturbance	возмущение электрического поля
electrical disturbance	электрические помехи
electromagnetic disturbance	возмущение электромагнитного поля
incident disturbance	возмущение падающей волной
local disturbance	локальное возмущение
magnetic disturbance pattern	схема распределения возмущения магнитного поля
microseismic disturbance	микросейсм
near-surface disturbance	возмущение поля приповерхностного происхождения
nonperiodic disturbance	непериодическое возмущение
potential disturbance	возмущение потенциального поля
power-line disturbance	помехи от сети питания
primary disturbance	первичное возмущение
propagating disturbance	распространяющееся возмущение
pulse disturbance	импульсное возмущение
pulsed disturbance	импульсное возмущение
random disturbance	случайные помехи
random disturbance	случайная помеха
regional disturbance	региональное возмущение
residual disturbance	остаточное нарушение (поля)
residual disturbance	остаточное возмущение
resulting disturbance	суммарное возмущение
resulting disturbance	результирующее возмущение
shallow disturbance	возмущение в верхней части разреза
sinusoidal disturbance	гармоническое возмущение
surface disturbance	поверхностная помеха
telluric current disturbance	возмущение поля теллурических токов
telluric current disturbance	возмущение поля теллурическими токами
transient disturbance	переходный процесс, связанный с возмущением
transient magnetic disturbance	вариации магнитного поля
transient magnetic disturbance	неустановившиеся магнитные помехи
traveling disturbance	распространяющееся возмущение
underwater disturbance	подводное возмущение