DictionaryForumContacts

   English
Terms containing disentangle | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.can you disentangle the loose threads from this wool?можешь распутать эту пряжу?
gen.disentangle a few facts from a mass of fableизвлечь несколько зёрен истины из кучи небылиц
gen.disentangle a knotраспутать узел
gen.disentangle fact from fictionотделить факты от вымысла (From her very birth the story of the woman called Mother Shipton has been steeped in so much myth and legend that it is often hard to disentangle fact from fiction. According to the tales, she was supposedly brought into the world in a cave in the Forest of Knaresborough in North Yorkshire, England in 1488, during a violent thunderstorm that mysteriously stopped as she let out not a cry, but a cackle. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
gen.disentangle oneselfвыпутываться
Gruzovikdisentangle oneselfвысвобождаться (impf of высвободиться)
fig., inf.disentangle oneselfраспутаться (from a situation)
Gruzovik, prop.&figur.disentangle oneselfвыпутываться (impf of выпутаться)
fig., inf.disentangle oneselfраспутываться (from a situation)
Gruzovikdisentangle oneselfвысвободиться (pf of высвобождаться)
gen.disentangle oneselfвыпутаться
inf.get disentangledотпутываться
Gruzovik, obs.get disentangledрасхлеснуться (= расхлестнуться)
inf.get disentangledотпутаться
Makarov.it is difficult to disentangle your children from unsuitable companionsтяжёло отвадить ваших детей от неподходящих знакомств
gen.the skein won't disentangleмоток никак не распутывается