Terms for subject Military containing disengagement

English	Russian
conventional disengagement	сокращение вооружённых сил и обычных вооружений
dimensional disengagement	пространственное разъединение войск
disengagement and withdrawal denial	действия по воспрещению выхода из боя и отхода
disengagement area	район разъединения (противостоящих сил)
disengagement area	район разъединения (противостоящих сил)
disengagement criteria	условия отвода войск (ytur)
disengagement forces	силы контроля за разъединением (войск)
disengagement forces	силы разъединения
disengagement of forces	разъединение войск
disengagement of military forces	разъединение вооружённых сил
disengagement of military forces	отвод вооружённых сил
disengagement of military forces	разъединение войск
disengagement of military forces	отвод войск
disengagement of troops	разъединение войск
disengagement order	приказ на выход из боя (и отрыв от противника)
disengagement zone	зона разъединения (противостоящих сил)
disengagement zone	зона разъединения (противостоящих сил)
early disengagement	выход из боя на начальном этапе
military disengagement	разъединение войск
military disengagement	создание демилитаризованной зоны
military disengagement	снижение уровня военного противостояния
military disengagement	отвод войск
military disengagement	взаимный отвод ВС
mutual disengagement of forces	взаимный отвод войск
mutual disengagement of forces	разделение сил
national disengagement intention	решение о прекращении участия страны в программе (напр., закупок вооружений)
nuclear disengagement	ядерное разъединение
partial disengagement	частичный разрыв с НАТО
political disengagement	политическая разрядка
prevent the enemy's disengagement from combat	не давать противнику возможности выхода из боя
strategic disengagement	свёртывание стратегических обязательств
strategic disengagement	стратегический отход
strategic disengagement	свёртывание глобальных обязательств
UN Disengagement Observer forces	силы ООН по наблюдению за разъединением (войск)
United Nations Disengagement Observer Force	СООННР
withdrawal after disengagement	отход после выхода из боя