Terms for subject Technology containing disembarkation

English	Russian
disembarkation card	карточка при вылете (со сведениями о пассажире)
disembarkation card	карточка при прилёте (сведений о пассажире)