Terms for subject General containing disconnect

English	Russian
cartridge disconnect	защёлка магазина (деталь пистолета)
disconnect between expectations and reality	несоответствие ожиданий и реальности (triumfov)
disconnect between rhetoric and action	расхождение слов с делом (Ремедиос_П)
disconnect between theory and practice	разрыв между теорией и практикой (Ремедиос_П)
disconnect from	перестать общаться с
disconnect from	оторванность от (Alex_Odeychuk)
disconnect over debt	отключать за долги (triumfov)
disconnect pipes	отсоединить трубы
disconnect the engine	отключить мотор
electricity to disconnect	отсоединять
operator, please don't disconnect us	станция, не разъединяйте нас, пожалуйста
quick disconnect	быстроразъёмный соединитель (AlexU)
quick-disconnect coupling	быстроразъёмное соединение (Alexander Demidov)