| Subject | English | Russian |
| busin. | disclose that | озвучить, что (Alex_Odeychuk) |
| fin. | disclose that information publicly | публично раскрыть данную информацию (New York Times Alex_Odeychuk) |
| gen. | discloses that | присутствует информация о (Alexander Demidov) |
| gen. | discloses that | представляет сведения о том, что (Alexander Demidov) |
| gen. | discloses that | известно, что (e.g., из отчёта известно, что ... = the report discloses that a lot of the complaints involved costs and issues concerning the quality of the advice given. | CBI's survey discloses that Scotland is continuing to show strong .. Alexander Demidov) |
| rel., christ. | Lord, what then has happened that You are going to disclose Yourself to us and not to the world? | Господи! что это, что Ты хочешь явить Себя нам, а не миру? (Jn 14,22 Andrey Truhachev) |
| media. | the report discloses that | сообщение раскрывает тот факт, что (bigmaxus) |
