Terms containing discharge loss

Subject	English	Russian
tech.	brush discharge loss	потери на кистевой разряд
energ.ind.	corona discharge loss	потеря электрической энергии на коронный разряд (напр., на ЛЭП)
auto.	discharge loss	потери при выходе или на выходе
auto.	discharge loss	потери при разгрузке
construct.	discharge loss	потеря при выходе (напр, воды)
transp.	discharge loss	потери при выходе
mech.eng., obs.	discharge loss	потеря при выходе
O&G	discharge loss	потери при выкиде
railw.	discharge loss	потеря на выходе
tech.	discharge loss	потери на выходе
oil	discharge losses	потери при выбросе
oil	discharge pipe loss	потери в напорной линии
oil	discharge pipe loss	потери в нагнетательной линии
oil	discharge pipe losses	потери на напорной линии
oil	discharge-pipe loss	потери на линии
oil	discharge-pipe loss	потери на нагнетательной линии
oil	discharge-pipe loss	потери на напорной линии
O&G. tech.	discharge-pipe loss	потери на напорной / нагнетательной линии
Makarov.	heat loss to the wall of the main discharge chamber	потери тепла на стенку в основной разрядной камере
insur.	loss during discharge	убыток, понесенный при разгрузке
EBRD	loss during discharge	убыток при разгрузке (oVoD)
econ.	loss during discharge	убыток, причинённый во время разгрузки
cables	loss for the corona discharge	потери на коронный разряд
Makarov.	particle loss to the wall of the main discharge chamber	потери частиц на стенку в основной разрядной камере
Makarov.	sudden loss of discharge stability	внезапная потеря устойчивости разряда