Terms for subject General containing directorate general

English	Russian
directorate General	Главное управление
Directorate General Defence Purchase	Главное управление по оборонной покупке (ROGER YOUNG)
Directorate General for Development and Cooperation	Генеральный директорат по развитию и сотрудничеству (Европейской Комиссии Millie)
Directorate General of Defence Purchase	Генеральная дирекция по вопросам оборонных закупок (ROGER YOUNG)
Directorate General of Employment and Training	Генеральное управление по вопросам занятости и обучения (Johnny Bravo)
directorate-general	генеральная дирекция (Еврокомиссия 4uzhoj)
Directorate-General for Energy	главный директорат по Энергетике (European Commission; Европейская комиссия Yuliya13)
Directorate-General for Interpretation	Главное управление по устному переводу (Taras)
European Commission Directorate General for Humanitarian Aid	Управление гуманитарных проектов Европейского союза
European Commission Directorate General for Humanitarian Aid	Управление гуманитарными проектами Европейского союза (ECHO Vladimir71)
general directorate	Главное управление
General Directorate for Aircraft Operation, Maintenance and Repair of the Ministry of Civil Aviation	ГУЭРАТ МГА ⇒ Главное управление эксплуатации и ремонта авиационной техники Министерства гражданской авиации (zhvir)
General Directorate for Consular Affairs	Главное консульское управление (SergeiAstrashevsky)
General Directorate for the Production of Special Non-Ferrous Metals	Главспеццветмет (Главное управление по производству специальных цветных металлов rechnik)
General Directorate of General Security	Генеральное управление по вопросам общей безопасности (Lebanon Johnny Bravo)
General Directorate of Passports and Nationality	Генеральный директорат по вопросам паспортов и гражданства (Johnny Bravo)
General Directorate of Public Security	Генеральное управление по вопросам общей безопасности (Lebanon Johnny Bravo)
General Directorate of Residency and Foreigners Affairs	Главное управление иностранных дел и резидентства (natnox)
General Directorate of Residency and Foreigners Affairs	Генеральное управление по делам резидентства и иностранным делам (natnox)
General Directorate of the Federal Registration Service	Главное управление Федеральной регистрационной службы (VictorMashkovtsev)
General Directorate of Traffic	Генеральное управление дорожного движения (Johnny Bravo)
General Security Directorate	Главное управление общей безопасности (Johnny Bravo)
General Staff Main Intelligence Directorate	Главное разведывательное управление Генерального штаба
General Staff Main Intelligence Directorate	ГРУ
General Staff Main Intelligence Directorate	Главное разведуправление Генштаба
Health and Consumer Protection Directorate General	Главное управление по охране здоровья и защите прав потребителей (Генеральный директорат Еврокомиссии. Отвечает за реализацию законов Евросоюза по безопасности пищевых и прочих продуктов, защите здоровья населения и прав потребителей. shergilov)
Health and Consumer Protection Directorate General	Генеральное управление здравоохранения и защиты прав потребителей (4uzhoj)
the Directorate-General for State Environmental Review	Главгосэкспертиза (Agnus_Dei)