Terms containing direct-coupled

Subject	English	Russian
tech.	coaxial direct coupled resonator filter	коаксиально-резонаторный фильтр с непосредственными связями
tech.	coaxial direct-coupled resonator filter	коаксиально-резонаторный фильтр с непосредственными связями
polym.	direct coupled	непосредственно сцепленный
polym.	direct coupled	на одном валу
mech.eng.	direct coupled	сидящий на общем валу (с другой деталью)
wood.	direct coupled	непосредственно соединённый
polym.	direct coupled	соединённый
textile	direct coupled	непосредственно связанный
mech.eng., obs.	direct coupled	прифланцованный
mech.eng., obs.	direct coupled	соединённый без посредства передачи (гибкой связью или зубчатой)
mech.eng., obs.	direct coupled	непосредственно связанный (напр. муфтой)
energ.ind.	direct coupled	соединённый на одном валу
shipb.	direct coupled amplifier	усилитель с непосредственной связью
nucl.pow.	direct coupled amplifier	усилитель с прямой связью
tech.	direct coupled generator	генератор, установленный на одном валу с турбиной (злобный гоблин с фиолетовыми губами)
mil., avia.	direct coupled logic	логическая схема с непосредственной связью
energ.ind.	direct coupled pulse energization	электропитание прямыми связанными импульсами
mech.eng., obs.	direct coupled roll	валок, получающий движение (в прокатном стане)
mach.	direct coupled servo motor	прямое подсоединение серводвигателя (к ШВП Yeldar Azanbayev)
tech.	Direct coupled single inlet centrifugal fan	Центробежный вентилятор одностороннего всасывания на одном валу (.ehnne)
mach.	direct coupled spindle	прямое подсоединение двигателя к шпинделю (Yeldar Azanbayev)
mil., avia.	direct coupled transistor logic	транзисторно-транзисторные логические схемы с непосредственными связями
el.	direct coupled type	тип прямого соединения
mil., avia.	direct coupled unipolar transistor logic	логическая схема на полевых транзисторах с непосредственными связями
mil., avia.	direct coupled unipolar transistor logic	логическая схема на униполярных транзисторах с непосредственными связями
mil., avia.	direct coupled unipolar transistor logic	логическая схема на канальных транзисторах с непосредственными связями
радиоакт.	direct current coupled summing amplifier	суммирующий усилитель с обратной связью по току
радиоакт.	direct current coupled summing amplifier	суммирующий усилитель постоянного тока
telecom.	direct resistance-coupled amplifier	усилитель с прямой резистивной связью
el.	direct resistance-coupled amplifier	усилитель с непосредственной связью
Makarov.	direct resistance-coupled amplifier	усилитель с непосредственной резистивной связью
construct.	direct-coupled	прямого соединения
electr.eng.	direct-coupled	непосредственно связанный
construct.	direct-coupled	непосредственно соединённый (с @чем-либо)
hi-fi	direct-coupled	гальваническое соединение (способ соединения элементов электронной схемы, при котором не используются разделительные конденсаторы или трансформаторы)
mil., avia.	direct-coupled	на одном валу
phys.	direct-coupled	с прямой связью
el.	direct-coupled	с непосредственной связью
phys.	direct-coupled	непосредственно соединённый
hi-fi	direct-coupled	непосредственное соединение
construct.	direct-coupled	непосредственно связанный (с @чем-либо)
auto.	direct-coupled	непосредственно соединённый (связанный)
tech.	direct-coupled	с непосредственным соединением
astronaut.	direct-coupled amplifier	каскадный усилитель
phys.	direct-coupled amplifier	усилитель c прямой связью
med.	direct-coupled amplifier	усилитель с прямой связью
tech.	direct-coupled amplifier	усилитель с непосредственной связью
metrol.	direct-coupled amplifier	усилитель постоянного тока с непосредственной связью
electr.eng.	direct-coupled amplifier	усилитель с гальванической связью
el.	direct-coupled attenuation	ослабление прямой связи (разрядника)
el.	direct-coupled cavity	резонатор с непосредственной связью
tech.	direct-coupled cavity	объёмный резонатор с непосредственной связью
antenn.	direct-coupled cavity filter	фильтр с прямой связью между резонаторами
antenn.	direct-coupled cavity filter	фильтр с непосредственной связью между резонаторами
IT	direct-coupled circuit	схема с непосредственными связями
telecom.	direct-coupled circuit	схема с непосредственной связью
IT	direct-coupled clamp	фиксатор с непосредственной связью
shipb.	direct-coupled diesel engine	прямодействующий дизель
electr.eng.	direct-coupled exciter	возбудитель, непосредственно связанный с валом (основной машины)
el.	direct-coupled exciter	возбудитель на валу генератора
el.	direct-coupled exciter	непосредственно связанный возбудитель с валом (основной машины)
nautic.	direct-coupled exciter	непосредственно сочленённый возбудитель (на общем валу с генератором)
nano	direct-coupled FET locomotion	логические схемы с непосредственными связями на полевых транзисторах
tech.	direct-coupled FET logic	логические схемы на полевых транзисторах с непосредственными связями
el.	direct-coupled FET logic	логика на полевых транзисторах с непосредственными связями
tech.	direct-coupled FET logic	логические схемы на канальных транзисторах с непосредственными связями
nano	direct-coupled field-effect transistor locomotion	логические схемы с непосредственными связями на полевых транзисторах
IT	direct-coupled field-effect transistor logic	логические схемы на полевых транзисторах с непосредственными связями
IT	direct-coupled field-effect transistor logic	логические схемы на униполярных транзисторах с непосредственными связями
IT	direct-coupled field-effect transistor logic	логические схемы на канальных транзисторах с непосредственными связями
el.	direct-coupled field-effect transistor logic	логические схемы на полевых транзисторах с непосредственными
el.	direct-coupled field-effect-transistor logic	логические схемы на полевых транзисторах с непосредственными связями
nano	direct-coupled filter	фильтр с прямой связью
nano	direct-coupled filter	фильтр с непосредственной связью
IT	direct-coupled flip-flop	триггер с непосредственными связями
automat.	direct-coupled flip-flop	триггерная схема с непосредственной связью
nano	direct-coupled locomotion	логические схемы с непосредственными связями
tech.	direct-coupled logic	логические схемы с непосредственными связями
tech.	direct-coupled logic	логические схемы c непосредственными связями
tech.	direct-coupled logic	логика с непосредственными связями
IT	direct-coupled machines	машины с непосредственной связью
media.	direct-coupled machines	спаренные ЭВМ
metrol.	direct-coupled oscilloscope	осциллограф со связью входных цепей по постоянному току (для измерения сигналов постоянного тока)
tech.	direct-coupled transistor logic	транзисторная логическая схема с непосредственными связями
tech.	direct-coupled transistor logic	транзисторная логика транзисторные логические схемы с непосредственными связями
el.	direct-coupled transistor logic	ТЛНС
IT	direct-coupled transistor logic	транзисторные логические схемы с непосредственными связями
IT	direct-coupled transistor logic	ТЛНС-схемы
comp.	direct-coupled transistor logic	транзисторная логика с непосредственными связями
IT	direct-coupled transistor logic circuit	транзисторная логическая схема с непосредственными связями
Gruzovik, IT	direct-coupled transistor logic circuits	ТЛНС-схемы
IT	direct-coupled unipolar transistor logic	логические схемы на канальных транзисторах с непосредственными связями
IT	direct-coupled unipolar transistor logic	логические схемы на полевых транзисторах с непосредственными связями
IT	direct-coupled unipolar transistor logic	логические схемы на униполярных транзисторах с непосредственными связями
tech.	direct-coupled unipolar transistor logic	униполярные транзисторные логические схемы с непосредственными связями
tech.	waveguide direct coupled resonator filter	волноводно-резонаторный фильтр с непосредственными связями
tech.	waveguide direct-coupled resonator filter	волноводно-резонаторный фильтр с непосредственными связями