 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | a pen dipped in gall | ядовитое перо |
| gen. | a pen dipped in gall | злое перо |
| polit. | dip ones' pen in gall | жёлчно писать о (ч-либо bigmaxus) |
| Makarov. | dip one's pen in gall | писать зло (о чём-либо) |
| Gruzovik, fig. | dip one's pen in gall | писать жёлчно |
| gen. | dip one's pen in gall | зло (о чём-либо) |
| fig.of.sp. | dip pen in gall | писать жёлчно |
| fig. | dip pen in gall | написать жёлчно |
| Makarov. | dip one's pen in gall | писать жёлчно (о чём-либо) |
| gen. | dip one's pen in gall | писать жёлчью |
| Makarov. | dip pen in gall | зло писать (о чём-либо) |
| gen. | dip one's pen in gall | жёлчно писать (о чём-либо) |