Terms containing dimple

Subject	English	Russian
gen.	back dimples	ямочки Венеры (odonata)
transp.	base dimple	цокольная выемка
Makarov.	base dimple	цокольная выемка (радиолампы)
Makarov.	break into dimples	покрываться рябью
gen.	butt dimples	ямочки Венеры (odonata)
anat.	chin dimple	ямочка на подбородке (разг. Andrey Truhachev)
anat.	chin dimple	подбородочная ямка (Andrey Truhachev)
math.	corner dimple	угловая выемка
O&G	dimple connector	луночный соединитель (Schlumberger twinkie)
cook.	Dimple de Lux whisky	виски "Димпл де Люкс" (Шотландия)
vulg.	dimple-dizzy	похотливый
silic.	dimple fracture	ямочное разрушение
tech.	dimple fracture	разрушение с образованием ямок на поверхности излома
tech.	dimple jacket	пуклеванная рубашка охлаждения (Харламов)
tech.	dimple location	расположение углубления
mater.sc.	dimple rupture	ямочный излом
agric.	dimple spring	эрозионный источник
agric.	dimple spring	депрессионный источник
tech.	dimple-type surface	поверхность с регулярными лунками
phys.	dimple-type surface	поверхность с ямками (ssn)
transp.	dimple-type surface	поверхность со множеством лунок
phys.	dimple-type surface	поверхность с впадинами (ssn)
tech.	dimple-type surface	поверхность с регулярными впадинами
gen.	dimple up	улыбаться (показывая ямочки на щеках; The child dimpled up to the adults. PanKotskiy)
el.	dimpled cathode	ячеистый катод
gen.	dimpled cheeks	щёки с ямочками (Violet)
gen.	dimpled chin	подбородок с ямочкой (Violet)
tech.	dimpled sheet	штампованный лист (Киселев)
SAP.tech.	Dimpled shroud	перфорированный кожух (нефтепромысел Shab)
gen.	dimples of Venus	ямочки Венеры (odonata)
silic.	dolly dimples	пузырьки в бессвинцовой эмали
construct.	double dimple	двухсторонняя вмятина
tech.	double dimple	двусторонняя вмятина
tech.	fluid dimple surface	рябая поверхность жидкости (Maeldune)
construct.	glaze dimple	накол глазури
el.	guide dimple	направляющий паз
el.	guide dimple	фиксирующее углубление
mus.	impact dimples	вмятины от удара (в пластике барабана Technical)
tech.	locating dimple	посадочное углубление
med.	pilonidal dimple	пилонидальная ямка (ННатальЯ)
anat.	sacral dimple	сакральная ямка (патологическое углубление в районе копчика, тж. pilonidal dimple и spinal dimple Баян)
med.	sacral dimple	сакральный синус (ямка пилонидальная , эпителиальный копчиковый ход; канал, выстланный многослойным плоским эпителием, открывающийся в межъягодичной складке у копчика Natalya Rovina)
Makarov.	she has dimples in her cheeks	у неё на щеках ямочки
tech.	shot peening dimple	лунка после дробенаклёпа (на поверхности металла Technical)
el.	spacer dimple	ограничительная впадина
automat.	spot dimple	фиксирующее отверстие (ssn)
microel.	stopper dimple	останавливающее углубление (semfromshire)
construct.	surface with dimples	поверхность с наколами
surg.	traction dimples	ямочки в местах вытягивания кожи (mazurov)
gen.	Venusian dimples	ямочки Венеры (odonata)
sl., drug.	yellow dimples	ЛСД