Terms containing dilapidated

Subject	English	Russian
gen.	become completely dilapidated	изветшать
gen.	become dilapidated	дышать на ладан (Taras)
Gruzovik	become dilapidated	обветшать (pf of ветшать)
gen.	become dilapidated	на ладан дышать (Taras)
gen.	become dilapidated	ветшать (о зданиях)
gen.	become dilapidated	обветшать
Gruzovik, inf.	become somewhat dilapidated	поизвешать
construct.	demolition of dilapidated shelters	снос ветхого жилья
libr.	dilapidated book	ветхая книга
Игорь Миг	dilapidated building	здание, находящееся в аварийном состоянии
archit.	dilapidated building	ветхое строение (Soulbringer)
ecol.	dilapidated building	разрушенное здание
archit.	dilapidated building	ветхое здание (Soulbringer)
Игорь Миг	dilapidated building	аварийное строение
Gruzovik, inf.	dilapidated car	развалюха
railw.	dilapidated condition	ветхое состояние (сооружения)
railw.	dilapidated condition	плохое состояние (сооружения)
Игорь Миг	dilapidated dwellings	аварийное жильё
Игорь Миг	dilapidated dwellings	ветхое жильё
law	dilapidated farm	ветхая ферма
Makarov.	dilapidated house	полуразвалившийся домик
gen.	dilapidated house	ветхий домик
gen.	dilapidated housing	ветхая застройка (VLZ_58)
Игорь Миг	dilapidated housing	ветхое жильё
construct.	dilapidated housing	обветшалый жилой фонд
gen.	dilapidated housing	аварийное жильё (rechnik)
construct.	dilapidated housing	район низкой сохранности жилого фонда
gen.	dilapidated old home	развалюха (There are so many lots in this city that are currently home to dilapidated old homes. Seriously, I used to rent in a house that should probably be condemned, right in the heart of Mount Pleasant. ART Vancouver)
wareh.	dilapidated warehouse	заброшенный склад (financial-engineer)
Makarov.	some cart, or dilapidated mongrel between cart and basket	какая-то повозка, или скорее всего полуразвалившаяся помесь повозки и корзины
Makarov.	the room had no furniture in it apart from a dilapidated old bed	в комнате не было мебели за исключением полуразвалившейся кровати
Gruzovik, inf.	very dilapidated	развалющий