Terms containing differing tastes

Subject	English	Russian
Makarov.	differ in taste	различаться по вкусу
Makarov.	differ in tastes	различаться по вкусам
Makarov.	differ in tastes	отличаться по вкусам
gen.	differing tastes	разные вкусы
gen.	tastes differ	о вкусах не спорят
proverb	tastes differ	на вкус и на цвет товарища нет
proverb	tastes differ	на вкус и цвет товарища нет (дословно: Вкусы расходятся)
proverb	tastes differ	на вкус и на цвет товарищей нет
proverb	tastes differ	вкусы расходятся
proverb	tastes differ	кто любит попа, кто попадью
proverb	tastes differ	о вкусах не спорят (дословно: Вкусы расходятся)
idiom.	tastes differ	кому арбуз, а кому и свиной хрящик (Alex_Odeychuk)
proverb	tastes differ	образца-то нет на вкус и цвет (Alex_Odeychuk)
proverb	tastes differ	кто любит попа, а кто попову дочку
proverb	tastes differ	кто любит попа, а кто попадью
proverb	tastes differ	в каждой избушке свои погремушки (Супру)
proverb	tastes differ	у каждого свой вкус
proverb	tastes differ	на всех не угодишь
proverb	tastes differ	на вкус на цвет товарища нет
gen.	tastes differ	на вкус и цвет товарищей нет
gen.	tastes differ	кто что любит
gen.	tastes differ	кому что нравится
gen.	tastes differ, there is no accounting for tastes	у каждого свой вкус
gen.	tastes differ, there is no accounting for tastes	о вкусах не спорят