Terms containing didn't have heart

Subject	English	Russian
idiom.	didn't have heart	не хватило духу (Баян)
idiom.	didn't have heart	совесть не позволила (Баян)
idiom.	didn't have heart	язык не повернулся (I didn't have heart to tell her it was a remake Баян)
Makarov.	I didn't have my heart in this work	у меня душа не лежала к этой работе
inf.	I didn't have the heart	у меня не поднялась рука (Побеdа)
Makarov.	I didn't have the heart to tell her	у меня не хватило смелости ей сказать
gen.	I didn't have the heart to tell him that	у меня духу не хватило сказать ему это
Makarov.	she didn't have the heart to tell her about it	ей не хватило духу сказать ей об этом