Terms for subject Literature containing devil's

English	Russian
Jimmy quietly. Just to be with her was an adventure. Even to sit on the top of a bus with her was like setting out with Ulysses. Cliff. Wouldn't have said Webster was much like Ulysses. He's an ugly little devil.	Джимми невозмутимо. С ней всё становилось приключением. Даже поездка в автобусе была целой одиссеей. Клифф. Я бы не сказал, что Вебстер напоминает Одиссея. Уродливый чертёнок. (J. Osborne, Пер. Д. Урнова)
She insists she's the devil himself, and that's the same thing as saying you're Napoleon Bonaparte'. You see?	Она упорно объявляет себя самим дьяволом, а это ведь всё равно что назвать себя Наполеоном Бонапартом! Понимаете? (W. Blatty)
The Devil's Dictionary	"Словарь Сатаны" (1911, сб. сатирических афоризмов Амброза Бирса)
The Devil's Disciple	"Ученик дьявола" (1897, пьеса Бернарда Шоу)
The Devil's Law Case	"Всем тяжбам тяжба" (1620?, трагикомедия Джона Уэбстера)
the Devil's Sooty Brother	Чёртов чумазый брат (сказка братьев Гримм)
the Lord's Animals and the Devil's	Божьи звери и чёртовы звери (сказка братьев Гримм)