Terms containing detach oneself

Subject	English	Russian
gen.	detach oneself	отделяться (from)
gen.	detach oneself	отсоединяться (from)
Gruzovik	detach oneself from	отсоединяться (impf of отсоединиться)
Gruzovik	detach oneself from	отсоединиться (pf of отсоединяться)
gen.	detach oneself	отсоединиться (from)
obs.	detach oneself	откладываться (from)
obs.	detach oneself	отложиться (from)
Gruzovik, obs.	detach oneself from	отлагаться (impf of отложиться)
Gruzovik, fig.	detach oneself	отпочковаться (pf of отпочковываться)
bot., fig.	detach oneself	отпочковаться
tech.	detach oneself	отделиться (from)
tech.	detach oneself	отделяться (from)
bot., fig.	detach oneself	отпочковываться
Gruzovik, fig.	detach oneself	отпочковываться (impf of отпочковаться)
Gruzovik, obs.	detach oneself from	отложиться (pf of отлагаться)
Gruzovik, obs.	detach oneself from	откладываться (impf of отложиться)
obs.	detach oneself	отлагаться (from)
gen.	detach oneself	отделиться (from)
Makarov.	detach oneself from someone's embrace	высвобождаться из чьих-либо объятий
Makarov.	detach oneself from someone's embrace	высвобождаться из чих-либо объятий
gen.	detach oneself from life	отрываться от жизни (aspss)
Makarov.	detach oneself from the crowd	отделиться от толпы
Makarov.	detach oneself from the world	удалиться от мира