Subject | English | Russian |
fish.farm. | desktop audit | удалённая проверка (A "desktop" audit means, quite simply, that firms will submit their documented procedures to the auditor, who will check that it addresses all requirements of the Standard. Ying) |
tax. | desktop audit | камеральная проверка (Гевар) |
fish.farm. | desktop audit | "невыездная" проверка (Ying) |
fin. | desktop audit | заочный аудит (zhvir) |
gen. | desktop customs audit | камеральная таможенная проверка (Customs and Border Protection accredited and authorised auditors conduct all audits. Audits can include: Desktop audits: these are document verification checks of nominated transactions conducted at Customs and Border Protection offices Alexander Demidov) |