Terms containing design supervision

Subject	English	Russian
O&G, sakh.	construction design supervision	авторский надзор в строительстве
gen.	construction design supervision	авторский надзор (проектировщика за ходом строительства; надзор, осуществляемый подрядчиком, называется техническим. // Из договора ФИДИК 4uzhoj)
O&G	design and construction supervision manager	менеджер по надзору за проектированием и строительством (Johnny Bravo)
adv.	design supervision	контроль за проектированием
construct.	design supervision	контроль за разработкой проекта
O&G, sakh.	Design Author Supervision	авторский надзор
econ.	design supervision	контроль над разработкой
mil., WMD	design supervision by the agency responsible for the baseline data	авторское сопровождение проектных работ
O&G	design supervision	АН (авторский надзор oshkindt)
mil., WMD	design supervision	авторское сопровождение проектных работ (by the agency responsible for the baseline data)
econ.	design supervision	контроль за разработкой
energ.ind.	design supervision	контроль разработки
energ.ind.	design supervision	контроль проектирования
O&G, tengiz.	Design Supervision DS	АН Авторский надзор (Burkitov Azamat)
construct.	engineering design supervision	авторское инженерное сопровождение (E.Lengsfeld)
O&G, sahk.r.	explanatory Notes-State sanitary & epidemiological design and construction supervision	пояснительная записка-Государственный санитарно-эпидемиологический надзор за проектированием и строительством объектов
O&G, sahk.r.	State sanitary & epidemiological design and construction supervision	Государственный санитарно-эпидемиологический надзор за проектированием и строительством объектов (m.ivanov)
oil	the log of design supervision	журнал авторского надзора (Seregaboss)