Terms for subject Programming containing design interfaces

English	Russian
A component declaration defines a virtual design entity interface that may be used in a component instantiation statement	Объявление компонента описывает виртуальный интерфейс объекта проекта, который может быть использован в операторе конкретизации компонента (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
countable or measurable aspects of a user interface design	вычисляемые или измеряемые показатели дизайна пользовательского интерфейса (ssn)
craft of interface design	искусство дизайна интерфейсов (ssn)
design entity interface	интерфейс объекта проекта (ssn)
design interfaces	проектирование интерфейсов (ssn)
design of interfaces to I/O devices	проектирование интерфейсов устройств ввода / вывода
design the banking server interfaces	проектирование интерфейсов банковского сервера (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa 2000 ssn)
design the banking service interfaces	проектирование интерфейсов банковского сервиса (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011 ssn)
graphical user interface design	проектирование графического пользовательского интерфейса (в кн.: Орлов С.А. Программная инженерия ssn)
graphical user-interface design	проектирование графического интерфейса пользователя (ssn)
interactive graphical user-interface design	проектирование интерактивного графического интерфейса пользователя (ssn)
interface design	дизайн интерфейсов (ssn)
interface design	проектирование интерфейса (ssn)
interface design	разработка интерфейса (ssn)
interface design principles	принципы проектирования интерфейса (ssn)
interface-level design	проектирование с использованием интерфейсов (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk)
nonfunctional user interface design	нефункциональный дизайн пользовательского интерфейса (ssn)
rules of user interface design	правила проектирования пользовательского интерфейса (ssn)
technology-agnostic business design, with technology hidden behind service interfaces	архитектура бизнеса, независимая от технологий, в которой технологии скрыты за интерфейсами сервисов (ssn)
user interface design	дизайн пользовательского интерфейса (ssn)
user interface design	построение пользовательского интерфейса (ssn)
user interface design	конструирование пользовательского интерфейса (из кн.: Бакетт К. Dart в действии Alex_Odeychuk)
user interface design	проектирование интерфейса пользователя (ssn)
user interface design	разработка пользовательского интерфейса (пользовательские интерфейсы необходимы для большинства приложений – от компьютерных игр до навигационных систем. Syn: screen design ssn)
user interface design and programming	проектирование и программирование пользовательского интерфейса (ssn)
user interface design guidelines	основные принципы проектирования пользовательского интерфейса (ssn)
user interface design principles	принципы проектирования интерфейсов пользователя (ssn)
user interface design principles	принципы проектирования пользовательского интерфейса (ssn)
user interface design process	процесс разработки пользовательского интерфейса (ssn)
user interface design simulated or partially implemented in software	дизайн пользовательского интерфейса, смоделированный или частично реализованный в программном обеспечении (ssn)
user-interface design	проектирование пользовательского интерфейса (ssn)
virtual design entity interface	виртуальный интерфейс объекта проекта (ssn)
web-based user interface design and programming	проектирование и программирование пользовательского интерфейса на основе веб-технологии (ssn)