Terms containing deputy for operations

Subject	English	Russian
gen.	Deputy Chief Engineer for Operation/Repair	Заместитель главного инженера по эксплуатации/ремонту (emirates42)
nucl.pow.	deputy chief engineer for operations	заместитель главного инженера по эксплуатации (ЗГИС-Э una_devojka)
mil.	deputy chief of Naval Operations for Fleet Operations and Readiness	заместитель НШ ВМС по использованию и готовности флота
mil.	deputy chief of Naval Operations for Plans and Policy	заместитель НШ ВМС по разработке планов и военно-морской политики
mil.	deputy chief of Naval Operations for Surface Warfare	заместитель НШ ВМС по боевым действиям надводных сил
mil.	deputy chief of staff deputy chief of staff for Operations	заместитель НШ по оперативным вопросам
mil.	deputy chief of staff for Operations	заместитель НШ по оперативным вопросам
mil.	Deputy Chief of Staff for Operations and Intelligence	заместитель НШ по оперативным вопросам и разведке
mil.	deputy chief of staff for Operations and Plans	заместитель НШ по оперативным вопросам и планированию (СВ)
mil., WMD	deputy chief of staff for operations and plans	заместитель начальника штаба по оперативным вопросам и разработке планов
mil.	deputy chief of staff for Operations and Plans	заместитель НШ по оперативным вопросам и планированию (СВ)
mil.	deputy chief of staff for Operations and Training	заместитель НШ по оперативным вопросам и боевой подготовке (МП)
mil., avia.	Deputy Chief of Staff for Plans and Operations	заместитель начальника штаба по планированию операций
mil.	Deputy Chief of Staff for Plans and Operations	заместитель НШ по планированию и оперативным вопросам
mil., avia.	Deputy Chief of Staff for Plans and Operations	заместитель начальника штаба по планированию и оперативным вопросам
mil.	Deputy Chief of Staff for U.S. operations in Afghanistan	заместитель начальника штаба военного контингента США в Афганистане (CNN Alex_Odeychuk)
mil.	deputy chief of staff of the army for military operations	заместитель НШ СВ по разработке военных операций
mil.	Deputy COFS for Operations and Training office	управление заместителя НШ по оперативной и боевой подготовке
mil.	deputy commander for operations	заместитель командира по оперативным вопросам
product.	deputy director for operations	заместитель директора по производственным вопросам (Yeldar Azanbayev)
mil.	deputy for Operations	заместитель по оперативным вопросам (ВМС)
mil.	deputy for Operations	заместитель по оперативным вопросам (ВМС)
mil., WMD	deputy under secretary of the army for operations research	помощник заместителя министра СВ по вопросам исследования операций
mil.	Office of the Deputy Chief of Staff for Operations	управление заместителя НШ по оперативным вопросам
mil.	Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans	управление заместителя НШ по оперативным вопросам и планированию
mil.	office of the Deputy COFS for Military Operations	управление заместителя НШ по военным операциям (СВ)