Terms containing departure from tradition

Subject	English	Russian
law	a clear departure from common law traditions	чёткий отход от традиций общего права (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
gen.	departure from a tradition	отход от традиции
cultur.	departure from tradition	разрыв с традицией (Alex_Odeychuk)
mil.	departure from tradition	отход от традиции
Игорь Миг	in a departure from tradition	отходя от традиции
Игорь Миг	in a departure from tradition	нарушив сложившуюся традицию
Игорь Миг	in a departure from tradition	идя наперекор существующей традиции
Игорь Миг	in a departure from tradition	вразрез с традицией
Игорь Миг	in a departure from tradition	вопреки традиции
Игорь Миг	in a departure from tradition	отойдя от традиции
Игорь Миг	in a departure from tradition	действуя вразрез с устоявшейся практикой
Игорь Миг	in a departure from tradition	в обход существующей традиции
Игорь Миг	in a departure from tradition	в нарушение традиции