English | Russian |
all-electron implementation of the Gaussian and augmented plane wave density functional method | полноэлектронная версия метода функционала плотности с использованием гауссовых функций и дополненного базиса плоских волн |
an iterative evaluation of the ground-state electron density of interacting molecules | итерационная оценка электронной плотности взаимодействующих молекул в основном состоянии |
angular momentum and spin dependences of Kohn-Sham density functionals | зависимости от углового момента и спина функционалы плотности Кона-Шэма |
approximate representation of the molecular electron density | приближённое представление молекулярной электронной плотности |
buoyant density of nuclear DNA | плотность ядерной ДНК, определяемая по плавучести |
charge density of the electrons | плотность заряда электронов |
combination of density functional theory and the multireference configuration interaction method | комбинация теории функционала плотности и метода конфигурационного взаимодействия со множественными исходными конфигурациями (DFT/MRCI) |
comparison of conventional ab initio and density functional methods | сравнение традиционных неэмпирических методов с методами теории функционала плотности |
concept of a quadrupole moment density | концепция плотности квадрупольных моментов |
continuous transformation of origin for electronic current density induced by magnetic field | непрерывное преобразование начала координат для плотности электронного тока, индуцированного магнитным полем |
curve of equal density | кривая равной плотности |
cylinder of constant density | цилиндр постоянной плотности |
degree of density | коэффициент уплотнения (грунта) |
densities of spin pairs | плотности спиновых пар |
density functional energy gradients within the linear combination of Gaussian-type orbitals approach | градиенты энергии в теории функционала плотности в рамках приближения линейной комбинации орбиталей гауссова типа |
density functional theory provides one of the most efficient ways of determining the electronic structure of atoms, molecules and solids | функционала плотности теория – один из наиболее эффективных методов определения электронного строения атомов, молекул и твёрдых тел |
density of atmospheric water | плотность водяного пара в атмосфере |
density of atmospheric water | плотность атмосферной воды |
density of black body radiation | плотность излучения абсолютно чёрного тела |
density of black body radiation | интегральная энергетическая светимость абсолютно чёрного тела |
density of charge | объёмная плотность электрического заряда |
density of data | плотность записи |
density of freight traffic | объём грузовых перевозок |
density of freight traffic | грузонапряжённость |
density of ice | плотность льда (масса льда в единице объёма) |
density of impulse | удельный импульс |
density of impulse | импульс на единицу объёма |
density of paper | оптическая плотность бумаги |
density of radicals | плотность радикалов |
density of rain water | плотность дождевой воды |
density of ruling | густота штриховки (диффракционной решётки) |
density of saturated vapor | плотность насыщенного пара |
density of snow | плотность снежного покрова |
density of snow | плотность снега (отношение массы снежной пробы к её объёму) |
density of snow | плотность снега |
density of snow water | плотность талой воды |
density of states at Fermi level | плотность состояний на уровне Ферми |
density of station network | густота сети метеорологических станций |
density of the air | плотность воздуха |
density of the population | плотность населения |
density of the pulp is evaluated in terms of the liquid to solid ratio | густота пульпы характеризуется отношением жидкого к твёрдому |
density of vorticity | вихревая плотность |
direct atmospheric observations of positive ion densities and neutral densities | прямые наблюдения в атмосфере плотности положительных ионов и нейтральных частиц |
effective density of states | эффективная плотность состоянии |
effective density of states | эффективная плотность квантовых состоянии |
Effects of latitude and population density on 14C content of rice grains | влияние широты и плотности населения на содержание 14C в зёрнах риса |
electron momentum densities of valence orbitals | плотности электронных моментов валентных орбиталей |
electron momentum spectroscopy EMS is a unique experimental technique for the study of the electron density distributions momentum profiles in individual atomic and molecular orbitals | спектроскопия моментов электронов – это уникальный экспериментальный метод для изучения распределения электронной плотности профилей импульсов в индивидуальных атомных и молекулярных орбиталях |
energy density of sound | плотность звуковой энергии (в реверберирующем поле) |
estimating the thickness and density of snow cover with the object of evaluating the total water equivalent over a particular area | измерения толщины и плотности снежного покрова с целью определения снегозапасов |
expansion of electron density | разложение электронной плотности |
family of density functional methods | семейство методов функционала плотности |
filter of graded density | фильтр с градуированной плотностью |
flux density of electromagnetic energy | плотность потока энергии электромагнитных волн |
flux density of electromagnetic energy | вектор Пойнтинга |
for fixed positions of nuclei it describes reorganization in electron density of a given molecule due to overall chemical oxidation/reduction | функция Фукуи – одна из наиболее важных концепций в теории химической реакционной способности |
for fixed positions of nuclei it describes reorganization in electron density of a given molecule due to overall chemical oxidation/reduction | при фиксированных положениях ядер она описывает реорганизацию электронной плотности данной молекулы, обусловленную суммарным химическим процессом окисления-восстановления |
for the fixed positions of nuclei it describes reorganization in electron density of a given molecule due to overall chemical oxidation/reduction | функция Фукуи – одна из наиболее важных концепций в теории химической реакционной способности |
for the fixed positions of nuclei it describes reorganization in electron density of a given molecule due to overall chemical oxidation/reduction | при фиксированных положениях ядер она описывает реорганизацию электронной плотности данной молекулы, обусловленную суммарным химическим процессом окисления-восстановления |
geminal expansion of pair densities | геминальное разложение парных плотностей |
global geometry optimization of small silicon clusters at the level of density functional theory | глобальная оптимизация геометрической структуры небольших кластеров кремния на уровне теории функционала плотности |
gradient correction to the exchange pair-correlation function of the weighted spin-density approximation in the density functional formalism | градиентная поправка к обменной парно-корреляционной функции приближения взвешенной спиновой плотности в формализме теории функционала плотности |
gradient vector field of density vanishes | вектор градиента поля плотности стремится к нулю |
growth of density of a snow mass with time, including its growth under artificial influence | увеличение плотности снежной толщи со временем, в том числе при искусственном воздействии |
high-density gas of pi electrons | высокоплотный электронный газ из пи-электронов |
homeomorphically mirrored a line of maximally negative potential energy density | гомеоморфно отображённая линия максимально отрицательной плотности потенциальной энергии |
implementation in framework of density functional theory | реализация в рамках теории функционала плотности |
instrument for measuring the density of snow used in snow surveys | прибор для измерения плотности снежного покрова, применяемый при снегосъёмках |
integrating functions of atomic electron density | интегрирующие функции атомной электронной плотности |
iterative quantum time evolution of reduced density | итеративная квантовая временная эволюция приведённых матриц плотности |
kinematic wave of step density | кинематическая волна плотности ступеней |
Laplacian of charge density | лапласиан плотности заряда |
Laplacian of electron density | лапласиан электронной плотности |
layered structure of snow, composed of layers of different texture and density | сложение снежной толщи в виде слоёв, различающихся по текстуре и плотности |
local densities of states | локальные плотности состояний |
local functional of electron density | локальный функционал электронной плотности |
long-range part of the Coulomb self-energy of an electron density | дальнодействующая часть кулоновской собственной энергии для электронной плотности |
low density lipoprotein receptor gene family: differential expression of two alpha-macroglobulin receptors in the brain | генное семейство рецептора липопротеинов низкой плотности: дифференциальная экспрессия в мозге двух рецепторов альфа-макроглобулина |
measurements of firn and ice density in boreholes based on the attenuation of gamma-rays | измерение плотности льда и фирна в скважинах по ослаблению гамма-лучей |
measurements of the thickness of ice and slush under it, and of the thickness and density of snow on fast ice, rivers and water reservoirs | измерение толщины льда и шуги под ним, толщины и плотности снега на морском припае, озёрах, реках или водохранилищах |
method of density functional | метод функционала плотности |
mixed quantum-classical method of density matrix evolution | комбинированный квантово-классический метод эволюции матрицы плотности |
model of a joint 2D-density of states with exponential tails in multiple quantum wells | модель двумерной плотности состояний с экспоненциальными хвостами в множественных квантовых ямах |
molecular densities of states | плотность молекулярных состояний |
moments of the electron density | моменты электронной плотности |
non-Hermitian many-mode Floquet formulation of time-dependent density functional theory | неэрмитова многомодовая формулировка Флоке нестационарной теории функционала плотности |
N-representability of diagonal elements of 2nd-order reduced density-matrices | N-представимость диагональных элементов матриц плотности второго порядка |
polarization of electron density | поляризация электронной плотности |
powers of the classical moments of the electron density | силы классических моментов электронной плотности |
product of a chemical reaction can be seen as resulting from the combination and redistribution of atom's or fragment's electron densities | продукт химической реакции может быть определён путём операций комбинации и перераспределения электронных плотностей атомов или фрагментов |
properties of electron density | свойства электронной плотности |
rapid growth of snow crystals in a snow mass through the decrease of its density or when the density remains the same | быстрый рост кристаллов снежной толщи при уменьшении или сохранении её плотности |
relative shape envelopes of molecular electron density contours | огибающие кривые относительной формы контуров молекулярной электронной плотности |
response of the electron density to the interaction between a pair of atoms is ubiquitous | ответственность электронной плотности за взаимодействие между парой атомов проявляется повсеместно |
ruffling-induced redistribution of unpaired spin density | индуцированное образованием складок перераспределение плотности неспаренных спинов |
self-correlation and spin-parallel correlation in the hybrid approach of Hartree-Fock and density functional theory | самокорреляция и корреляция параллельных спинов в гибридных подходах к теориям Хартри-Фока и функционала плотности |
several variants of density functional theory | несколько вариантов теории функционала плотности |
simplest nonrelativistic density functional theory, namely, the statistical method of Thomas, Fermi, and Dirac | простейшая нерелятивистская теория функционала плотности, а именно статистический метод Томаса, Ферми и Дирака |
spectral function of density perturbation | спектральная функция возмущений плотности |
spiral wave of density | спиральная волна плотности |
stability of flow with density gradient | устойчивость течения с градиентом плотности |
the density of the pulp is evaluated in terms of the liquid to solid ratio | густота пульпы характеризуется отношением жидкого к твёрдому |
the Fukui function is one of the most important concepts in the theory of chemical reactivity, for the fixed positions of nuclei it describes reorganization in electron density of a given molecule due to overall chemical oxidation/reduction | функция Фукуи – одна из наиболее важных концепций в теории химической реакционной способности, при фиксированных положениях ядер она описывает реорганизацию электронной плотности данной молекулы, обусловленную суммарным химическим процессом окисления-восстановления |
the gradient vector field of density vanishes | вектор градиента поля плотности стремится к нулю |
the low density lipoprotein receptor gene family: differential expression of two alpha-macroglobulin receptors in the brain | генное семейство рецептора липопротеинов низкой плотности: дифференциальная экспрессия в мозге двух рецепторов альфа-макроглобулина |
the product of a chemical reaction can be seen as resulting from the combination and redistribution of atom's or fragment's electron densities | продукт химической реакции может быть определён путём операций комбинации и перераспределения электронных плотностей атомов или фрагментов |
the response of the electron density to the interaction between a pair of atoms is ubiquitous | ответственность электронной плотности за взаимодействие между парой атомов проявляется повсеместно |
the simplest nonrelativistic density functional theory, namely, the statistical method of Thomas, Fermi, and Dirac | простейшая нерелятивистская теория функционала плотности, а именно статистический метод Томаса, Ферми и Дирака |
the topology of the electron charge density | топология плотности электронного заряда |
the vibrational density of states | колебательная плотность состояний |
thickness and density of snow | толщина и плотность снега |
time-dependent density functional theory of quantum mechanics | нестационарная теория функционала плотности квантовой механики |
topological analysis of electron density | топологический анализ электронной плотности |
topology of charge density | топология зарядовой плотности |
topology of electron charge density | топология плотности электронного заряда |
universal functional of the electron density in the absence of the magnetic field | универсальный функционал плотности электронов в отсутствие магнитного поля |
valence band density of states | плотность валентных полос состояний |
valence-electronic density of states | плотность валентных электронных состояний |
vibrational densities of states | плотности колебательных состояний |
vibrational density of states | колебательная плотность состояний |
within the framework of the local-density approximation | в рамках приближения локальной плотности |