Terms containing delivery of services

Subject	English	Russian
law	absence of delivery of a service	непредоставление услуги (sankozh)
law	absence of delivery of a service	невозможность предоставления услуги (sankozh)
law	Act of delivery-acceptance for rendered services	Акт сдачи-приёмки услуг (Konstantin 1966)
construct.	Act of rendered services delivery-acceptance	Акта сдачи-приёмки выполненных услуг (ESh)
bus.styl.	at the end of service delivery	по окончании оказания услуг (Alex_Odeychuk)
gen.	Certificate of Delivery and Acceptance of Rendered Services	Акта сдачи-приёмки выполненных услуг (Oksanut)
busin.	Certificate of Delivery and Acceptance of Rendered Services	акт приёма-передачи предоставленных услуг (otlichnic)
gen.	certificate of delivery-acceptance service	акт приёмки-сдачи (акт ВОЗ 4uzhoj)
gen.	certificate of the delivery and acceptance of the services rendered	акт сдачи-приёмки оказанных услуг (VictorMashkovtsev)
ed.	competencies related to the delivery of learning services	компетенции, относящиеся к предоставлению образовательных услуг (ssn)
product.	contract of services delivery	договор на оказание услуг (Yeldar Azanbayev)
bank.	delivery of financial services	предоставление финансовых услуг (Andy)
med.	delivery of hospital and community-based health services	предоставление медицинских услуг в больницах и по месту жительства (to ... – ... кому-л.)
ed.	delivery of learning services	предоставление образовательных услуг (ssn)
law	delivery of legal services	предоставление юридической помощи (the ~ Alex_Odeychuk)
law	delivery of Products and Services by the Supplier	любая осуществляемая Поставщиком поставка Товаров и Услуг (Yeldar Azanbayev)
avia.	delivery of repair services	предоставление услуг по ремонту (Uchevatkina_Tina)
progr.	delivery of service management processes	формальная передача процессов менеджмента услуг (ssn)
gen.	delivery of services	предоставление услуг (the delivery of healthcare services ART Vancouver)
law	during 10 work days after the acceptance of services rendered by the Contractor under the Act of delivery-acceptance for services during the lapsed accounting period	в течение 10 рабочих дней со дня приёмки оказанных Исполнителем услуг по Акту сдачи-приёмки услуг за истёкший отчётный период (Konstantin 1966)
dril.	in the delivery of services	при предоставлении услуг (Yeldar Azanbayev)
product.	in the delivery of the services	при оказании услуг (Yeldar Azanbayev)
O&G	in the process of services delivery	в процессе оказания услуг (Yeldar Azanbayev)
media.	out-of-service delivery	несвоевременная доставка
product.	place of delivery of goods, services and works	место поставки товаров, оказания услуг, выполнения работ (Johnny Bravo)
O&G	place of services delivery	место оказания услуг (Yeldar Azanbayev)
market.	platform for the delivery of services	платформа предоставления услуг (Alex_Odeychuk)
law	provide the Customer with the Act for delivery and acceptance of services for the corresponding calendar month	предоставлять Заказчику Акт приёма-сдачи услуг за соответствующий календарный месяц (Konstantin 1966)
product.	terms of delivery of goods, services and works	срок поставки товаров, оказания услуг, выполнения работ (Johnny Bravo)
law	timeline for delivery of services	Срок оказания услуг (linkin64)