| English | Russian |
| a definition must be universal, or as some call it, adequate, that is, it must agree to all the particular species or individuals that are included under the same idea | определение должно быть универсальным, или, как некоторые говорят, адекватным, т. е. оно должно быть применимым ко всем элементам, входящим в один и тот же класс |
| actions that fall under the definition of murder | действия, которые квалифицируются как убийство |
| adequate definition | адекватное определение |
| adequate definition | соответствующее определение |
| an emotion beyond definition | неясное чувство |
| an emotion beyond definition | неосознанное чувство |
| bad definition | нечёткость изображения |
| basic terms and definitions | основные термины и определения |
| come within the scope of a definition | подпадать под определение |
| complete the definition of | доопределять |
| comprehensive definition | широкое определение |
| comprehensive definition | исчерпывающее определение |
| definition of the term | определение термина |
| domain of definition | область задания (функции) |
| emotion beyond definition | неясное чувство |
| emotion beyond definition | неосознанное чувство |
| extend the definition of | доопределять |
| formulate a definition | дать определение |
| give a definition | дать определение |
| give a definition to something | дать чему-либо определение |
| give a more precise definition | внести уточнения (to; в) |
| high-definition material | фотоматериал с высокой разрешающей способностью |
| in any "persuasive definition" the term defined is a familiar one, whose meaning is both descriptive and strongly emotive | в любом "стимулирующем определении" термин является общеизвестным, но к его описательному определению добавляется эмотивное значение |
| inaccurate definition | неточное определение |
| mesh definition | определение сетки |
| mesh definition | задание сетки |
| metrics definition | определение метрики |
| metrics definition | задание метрики |
| negative with fine definition | чёткий негатив |
| peregrine falcons and the definition of a species | соколы-сапсаны и определение понятия "вид" |
| podands by definition are open chain analogs of a macrocyclic system containing heteroatoms with no preformed cavities for guest binding | поданды по определению являются аналогами с открытой цепью макроциклических систем, содержащих гетероатомы, без каких-либо заранее образованных полостей для связывания гостей |
| present definition of insanity has little relation to the truths of mental life | существующее определение умопомешательства плохо согласуется с фактами психической жизни |
| provide a definition | дать определение |
| range of definition | область задания (функции) |
| real definition provides a statement of the nature or essence of a thing | реальное определение описывает предмет через его существенные свойства |
| region of definition | область задания (функции) |
| rigorous definition of quantum similarity | строгое определение квантового подобия |
| stipulative definition refers to a meaning a speaker attaches to a word, expression, or symbol that usually doesn't already have an established use in the sense intended | условное определение – это значение, которое говорящий сам приписывает слову, выражению или знаку, это значение "по определению", до этого данное слово или выражение в таком значении не употреблялось |
| tentative definition | ориентировочный план |
| tentative definition | рабочее определение |
| the aim of this book is to describe the principles of membrane filtration providing definitions and simple descriptions, as well as more extended theoretical considerations | цель данной книги – кратко описать принципы мембранной фильтрации, давая при этом определения, а также иногда более развёрнутый теоретический анализ |
| the chief distinction between a flat and an apartment, according to the accepted definition, is that the apartment has an elevator | главное отличие обычной квартиры от так называемых апартаментов состоит, по определению, в том, что в апартаментах есть лифт |
| the definition of the term | определение термина |
| the present definition of insanity has little relation to the truths of mental life | существующее определение умопомешательства плохо согласуется с фактами психической жизни |
| there is no generally accepted definition of life | нет единого общепринятого определения жизни |
| write a definition | дать определение |
