Subject | English | Russian |
inf. | A of a vessel deep-draught | садкий |
shipb. | deep draught | большая осадка корабля |
tech. | deep draught | большая осадка |
shipb. | deep draught | большое углубление корабля |
auto. | deep draught | глубокая осадка (напр., амфибии) |
transp. | deep draught | глубокая осадка (напр. автомобиля-амфибии) |
gen. | deep draught | большой глоток (took a deep draught from his goblet Sweetlana) |
mil., arm.veh. | deep draught | глубокая осадка (напр., плавающей машины) |
Makarov. | deep draught | глубокая затяжка |
Gruzovik, shipb. | of a vessel deep-draught | садкий |
Gruzovik | deep-draught | садкий (of a vessel) |
nautic. | deep-draught route | глубоководный путь (для судов с большой осадкой) |
shipb. | deep-load draught | осадка в полном грузу |
gen. | ship of a deep draught | глубоко сидящее судно |
Makarov. | there was a defect of deep sensibility in Macaulay, a want of moral draught and earnestness | Маколею не хватало глубины чувств, он был узколоб и не всегда честен |
nautic. | very deep draught ship | судно с очень большой осадкой (13,75 м и более) |