| Subject | English | Russian |
| tech. | adaptive deconvolution | адаптивное разделение свёртки |
| tech. | adaptive deconvolution | адаптивное обращение свёртки |
| quant.el. | aposteriori deconvolution | апостериорное устранение искажений |
| oil | approximate reverberation deconvolution | деконволюция, обеспечивающая расширение частотного спектра минимально-фазовых сигналов |
| geophys. | band-limited deconvolution | деконволюция в ограниченной полосе частот |
| Makarov. | Bayesian deconvolution | бейзиановская развёртка информации |
| math. | blind deconvolution | слепая обратная свёртка (clck.ru dimock) |
| math. | blind deconvolution | слепое обращение свёртки (clck.ru dimock) |
| media. | blind deconvolution | обращённая свёртка, вычисляемая в заданном ограниченном временном интервале |
| geophys. | deconvolution after stack | деконволюция после суммирования |
| nano | deconvolution algorithm | алгоритм обратной свёртки |
| O&G, sakh. | deconvolution decon amplitude | амплитуда после деконволюции |
| med. | deconvolution analysis | деконволюционный анализ (методика, которая позволяет подвергнуть обработке стопку (Z-серию) изображений микрообъекта, полученных вдоль оптической оси микроскопа. Wolfskin14) |
| geophys. | deconvolution before stack | деконволюция до суммирования |
| stat. | deconvolution/convolution method | метод свёртки и обратного проецирования (Elmitera) |
| el. | deconvolution filter | восстанавливающий фильтр |
| seism. | deconvolution filter | обратный фильтр |
| el. | deconvolution filter | фильтр с обращением свёртки |
| nucl.phys., med. | deconvolution filter | фильтр восстановления |
| Makarov. | deconvolution of instrumental broadening | деконволюция инструментального уширения полос |
| med.appl. | deconvolution of septal penetration | деконволюция септального проникновения (фотонов olga don) |
| energ.ind. | deconvolution of thermograms in conduction microcalorimetry | расшифровка термограмм в кондукционной микрокалориметрии |
| geophys. | deconvolution operator | оператор деконволюции |
| geophys. | deconvolution panel | набор временных разрезов, полученных с различными параметрами деконволюции |
| geophys. | deconvolution procedure | процедура деконволюции |
| geophys. | deconvolution procedure | обратная фильтрация |
| geophys. | deconvolution setting | выбор параметров деконволюции |
| textile | deconvolutions count | число раскручиваний, характеризующее степень набухания волокон хлопка в процессе мерсеризации |
| geophys. | deterministic deconvolution | детерминистская деконволюция |
| oil | deterministic deconvolution | детерминистическая деконволюция |
| el. | digital deconvolution | цифровое обращение свёртки (ssn) |
| el. | digital deconvolution | цифровая обращённая свёртка |
| Makarov. | Fourier deconvolution technique | техника Фурье-развёртки |
| polym. | Fourier self-deconvolution infra-red spectra | авторазложение Фурье инфракрасных спектров |
| geophys. | gapped deconvolution | предсказывающая деконволюция |
| geophys. | gapped deconvolution | предсказывающая обратная фильтрация |
| geophys. | gapped deconvolution | прогнозирующая деконволюция |
| geophys. | gapped deconvolution | предсказательная деконволюция |
| el. | holographic deconvolution | голографическое устранение искажений (I. Havkin) |
| el. | holographic deconvolution | голографическое обращение свёртки |
| el. | homomorphic deconvolution | гомоморфная обращённая свёртка |
| oil | homomorphic deconvolution | гомоморфная деконволюция |
| tech. | homomorphic deconvolution | гомоморфная обращённая свёртка |
| el. | image deconvolution | обработка изображений методом обращения свёртки |
| telecom. | image deconvolution | обработка изображений посредством обращения свёртки |
| tech. | image deconvolution | обращённая свёртка изображения |
| el. | image-correcting deconvolution | улучшение качества изображения (I. Havkin) |
| el. | image-deblurring deconvolution | улучшение нерезкости изображения (I. Havkin) |
| quant.el. | image-deblurring deconvolution | устранение размытия изображения |
| vibr.monit. | maximum correlated kurtosis deconvolution | метод максимальной корреляции деконволюции эксцесса MCKD (применятся для обработки сигналов с целью извлечения характерных признаков, например при технической диагностике подшипников  susu.ru minalon) |
| oil | maximum-entropy deconvolution | максимально энтропийная деконволюция |
| oil | minimum-entropy deconvolution | минимально энтропийная деконволюция |
| oil | minimum-phase deconvolution | минимально-фазовая деконволюция |
| geophys. | multichannel deconvolution | многоканальная деконволюция |
| O&G | multi-well deconvolution | мультискважинная деконволюция (grafleonov) |
| oil | poststack deconvolution | деконволюция после суммирования |
| el. | predictive deconvolution | прогнозирующая обращённая свёртка |
| geophys. | predictive deconvolution | предсказательная деконволюция |
| geophys. | predictive deconvolution | предсказывающая деконволюция |
| oil | predictive deconvolution | прогнозирующая деконволюция |
| oil, seism. | predictive deconvolution | предсказывающая обратная фильтрация |
| telecom. | predictive deconvolution | обращение свёртки с предсказанием |
| geophys. | prestack deconvolution | деконволюция по исходным записям |
| oil | prestack deconvolution | деконволюция до суммирования |
| gen. | self-deconvolution | саморазвёртка |
| geophys. | shaping deconvolution | деконволюция по форме записи |
| geophys. | signature deconvolution | деконволюция с использованием формы импульса источника |
| O&G, sakh. | signature deconvolution | деконволюция по сигнатуре |
| tech. | signature deconvolution | восстановление сигнала по характерным признакам |
| geophys. | source-signature deconvolution | деконволюция с использованием формы импульса источника |
| nano | spectrum deconvolution | спектральная деконволюция |
| intell. | spike deconvolution | дельта-импульсная деконволюция (Yeldar Azanbayev) |
| geophys. | spiking deconvolution | деконволюция сжатия |
| seism. | spiking deconvolution | обратная фильтрация сжатия |
| Makarov. | standard deconvolution procedure | стандартная процедура разложения |
| O&G | stratigraphic deconvolution | стратиграфическая деконволюция |
| geophys. | surface-consistent deconvolution | Поверхностно-согласованная деконволюция (Углов) |
| geophys. | surface-consistent deconvolution | деконволюция с учётом неидентичности условий возбуждения и приёма |
| oil | surface-coordinated deconvolution | поверхностно-согласованная деконволюция (dimock) |
| O&G | time-variable deconvolution | переменная по времени деконволюция |
| intell. | time-variant deconvolution | обратная фильтрация, изменяющаяся во времени (Yeldar Azanbayev) |
| oil | whitening deconvolution | деконволюция сжатия |
| geophys. | Wiener deconvolution | деконволюция по форме записи |
| oil | zero-phase deconvolution | нуль-фазовая деконволюция |
