Terms for subject Technology containing decommissioning

English	Russian
decommissioning cost	стоимость полной ликвидации АЭС
decommissioning cost	стоимость полной ликвидации (АЭС)
decommissioning funding plan	план финансирования снятия с эксплуатации
decommissioning wastes	радиоактивные отходы (образующиеся при выводе АЭС из эксплуатации)
decontamination and decommissioning	дезактивация и снятие с эксплуатации
decontamination as precursor to decommissioning	дезактивация при подготовке к снятию с эксплуатации
defueling and decommissioning	выгрузка топлива и снятие с эксплуатации
master decommissioning plan	генеральный план снятия с эксплуатации
postaccident decommissioning	вывод из эксплуатации после аварии
post-shutdown decommissioning activities report	отчёт о мероприятиях по снятию с эксплуатации после останова реактора
program on decommissioning of nuclear installations	программа снятия ядерных установок с эксплуатации
reactor decommissioning	вывод реактора из эксплуатации
site decommissioning management plan	план организации вывода промышленной площадки из эксплуатации
standard decommissioning program	типовая программа вывода из эксплуатации (ядерных реакторов)