Terms for subject General containing decide the issue

English	Russian
decide the issue of	для решения вопроса о (to... ABelonogov)
don't stand aside and let other people decide the important issues	не оставайся в стороне
don't stand aside and let other people decide the important issues	не давай другим решать такие важные вопросы
it is not up to the experts to decide the issue	Решение этого вопроса нельзя отдавать специалистам (A.Rezvov)